课程知识点列表
助助您好，请问一下，这里的take office能否翻译成“走马上任”？
求回答，谢谢🙏
求回答，谢谢🙏
网校学员广西师**提问
来自课程英语基础翻译课程【随到随学班】
助助您好，我们翻译基本原理那节课，提到了翻译时候，要注意文化差异。
想问一下，是不是经济和科技类的文本，涉及的文化差异就少很多？
经济和科技类的文本，涉及的经济和科技术语，在哪个国家都一样，对吗？
想问一下助助，是不是涉及文化差异的翻译，主要存在于文学和历史类文本的翻译中？
求回答，谢谢🙏
想问一下，是不是经济和科技类的文本，涉及的文化差异就少很多？
经济和科技类的文本，涉及的经济和科技术语，在哪个国家都一样，对吗？
想问一下助助，是不是涉及文化差异的翻译，主要存在于文学和历史类文本的翻译中？
求回答，谢谢🙏
网校学员广西师**提问
来自课程英语基础翻译课程【随到随学班】
助助您好，请问一下，这里的senior fellow怎么翻译比较好？
求回答，谢谢🙏
求回答，谢谢🙏
网校学员广西师**提问
来自课程英语基础翻译课程【随到随学班】
助助您好，请问一下，这里的a share of output如何理解？
求回答，谢谢🙏
求回答，谢谢🙏
网校学员广西师**提问
来自课程英语基础翻译课程【随到随学班】
助助您好，我在牛津词典上看到说，traitor的解释是“背信弃义的人”，想问一下，“”你忘恩负义“，能否翻译成you are such a traitor？
求回答，谢谢🙏
求回答，谢谢🙏
网校学员广西师**提问
来自课程英语基础翻译课程【随到随学班】
助助您好，请问一下，您知道延安大学吗？
您怎么评价这所学校？
求回答，谢谢🙏
您怎么评价这所学校？
求回答，谢谢🙏
网校学员广西师**提问
来自课程英语基础翻译课程【随到随学班】
the entering of WTO 等同于Entry of WTO吗?
网校学员jsw**提问
44分05，这里城乡居民翻成rural and non-working urban residents，为什么加non-working，听得不很清楚
网校学员Pri**提问
来自课程韩刚翻译全科畅学卡
老师，in that 在句子中如何使用呢？
网校学员ug5**提问
work for是固定搭配吗？
网校学员ug5**提问
