首页 日语 目标N1 知识详情

请告诉我这两句话中あたる的意思

网校学员山田凉**在学习日语N1备考直通车(专项强化+刷题+直播押题)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

蔚蓝天空123666

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N1备考直通车(专项强化+刷题+直播押题)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

にあたる是日语中动词当たる与助词に的搭配,主要表示处理、应对、负责某事或在...之际的含义。

核心含义与用法
‌表示处理、应对事务‌:动词当たる意为处理、解决事情、问题,に提示对象,组合后表示负责或应对某项事务 。‌‌
例:執務にあたる(处理职务)。
例:対応にあたる(采取措施、应对)。
例:災害対応にあたる(应对灾害)。‌‌

にあたって
接续Vる/N+にあたって
意思∼をするときに  要做~的时候  

新学期にあたって、皆さんに言っておきたいことがあります。/新学期开始的时候,我有话要对大家说。
新製品の開発にあたってマーケッ卜調査を行った。/在开发新产品之际进行了市场调查。

前者多表示的是在某一种情况下,处于某种时期的语感,
而后者是 在某一特殊时节,在此时。“在……之际”。非常正式的表达方式,所以不用于一般的日常性事务。多用于会议致辞、感谢信等。

1、この動画を作るにあたって:要制作这部动画的时候
2、難事にあたる:应对难事

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N1备考直通车(专项强化+刷题+直播押题)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中这两句话表达什么意思

大家知道吗?在京都表达“欢迎光临”意思的词有两个,「おこしやす」和「おいでやす」。似乎「おこしやす」更礼貌一些,对那些来京都观光的游客们,跟他们说「おこしやす」还是「おいでやす」呢?来看看这篇日语知识点吧! 关于「おいでやす」有意思的词有两这样的解说:...

这两句相似意思的日语在用法上的区别

样子的感觉。所以正常的散步还是使用「公園を散歩する」的句型。 例句 「を」:表示经过、穿越的意思,能表现出路径。例如: 1.道を歩く。(在路上行走) 2.鳥が空を飛んでいる。(小鸟在天空飞) 3.角を曲がってください。(请在转角转弯) 「で」:表示在一...

日语知识培训之如何让这两句话运用得当呢?

学习日语的时候我们要明确学习的目的与意义,像句

新垣结衣38岁生日,粉丝喊话:想见你!新垣暖心回复:我过得很好!

设了X账号。这个账号似乎也出现了“异变”。[/cn] [en]「開設当初にモノクロの写真を投稿して以降、ポストは更新されていません。アカウントのプロフィール欄でも《こちらは、なりすまし発生防止を目的としたアカウントです。情報発信や本人がつぶやく予定はご...

“剪辑的锅?” 实名吐槽前辈后,日本恶魔系美少女怒退节目?

在被骂了就说是节目组的错然后提出退出,肯定会影响今后的发展吧”“ano酱,说说铃木纱理奈究竟对你做了什么呗?”。[/cn] [en]26日、あのが所属する「トイズファクトリー」が公式サイトを更新し、「一連の事態」についてタレントの鈴木紗理奈に謝罪した。...

坂口健太郎颜值又回春?自爆目前单身专注事业,与永野芽郁已一刀两断

中。地上波での放送だけでなく18の国と地域でも放送・配信される和她联系了’。而且现在也没有女友,正一心扑在《kiDnap GAME》的拍摄工作上”。(上文制作相关人士)[/cn] [en]三角関係報道で一度は離れたファンも、『kiDnap GAME』で...