同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N1考前强化班（2024年7月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
ことはない和にもかかわらず 是各自独立的部分，并非一个整体哦。
にもかかわらず表示翻译为：虽然……但是……，但这里也不能只靠“尽管”这层意思来区别。
题目意思是说：山田这个政客的政治影响力即使不会因此次事件而完全失去，那也肯定会削弱不少。
完全に失われる  和 弱まる 这2个部分、一个是最糟糕，一个是比较糟糕，也就是“即使不是罪糟糕，也会比较糟糕”这样的关系
而 “にしても”在表达程度上是“退一步来讲”，而“にもかかわらず”则明显没有退一步的意思。
它来自于“関わる”的否定形式，所以它本身表达的是“与……无关”，也就是说“AにもかかわらずB”，表达的是B的发生对A无关，进一步可以理解为“B的发生是A完全影响不到的”。
这样我们再来看题目的句子，就能知道为什么“にもかかわらず”在这里是不适合用的了。
所以，我们学习语法的时候，一定要注意不能只看中文翻译，而是要结合它的本意和运用例句来看哦。
可以点追问
祝学习愉快