首页 日语 目标N1 知识详情

老师好,红框部分抽空帮我分析下,谢谢!特别是那个よう

网校学员wan**在学习日语N1考前强化班(2024年7月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N1考前强化班(2024年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

よう在这里完整的表达是ように,に被省略了。
ように,在这里表示请求、指示、忠告等内容。后面常使用「言う・書く・頼む・お願いする・注意する・命令する」等动词。に可以省略。
比如:
先生は李さんに字をもっときれいに書くように言いました。/老师对小李说字要写的更漂亮一点。
会議に遅れないように王さんに伝えてください。/请告诉小王会议不要迟到了。
王さんに終電に間に合うように言いました。/告诉小王尽量赶上末班电车。

といてもらえる
这里的といて 是とく的て形。
とく又是ておく的口语形式。
所以这句话其实就是:
伝えておいてもらえる
「ておく」的意思是:
(1)表示事先做好某种准备。“预先…好”,“(做)…好”。 
お客さんが来るために、おかしを買っておきました。
客人要来因此事先买好了点心。
晩御飯はもう用意しておきました。
已经准备好晚饭了。
2. 使某种状态持续。
窓を開けておく。
把窗开着。

是第一种表示提前做好某事的用法。

~てもらえる是表示请别人能够做某事。是【もらう】的可能型。

かな的语气词,表示轻微的疑问。
整句话的意思是:
你能帮我告诉某人来我这里说明一下(某事)吗?


希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N1考前强化班(2024年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

解析よう的用法

体形后面添加「よう」可以表达对某种推测或猜测的意思。例如: 「明日は雨が降るだろう。」(中文对照:明天可能会下雨。) 意愿: 在动词的连用形后面添加「ようにする」可以表达说话人的意愿和努力。例如: 「毎日1時間勉強するようにしています。」(中文对照:我...

日语等级考试中的阅读填空题型分析

空出现明显转折的地方,因此注意这些部分的句子可以更快地找到观点。注意解题时,不要掺杂自己的观点,或是利用所谓的常识解题,一定要从文章中找到依据。 3)文章主旨题 抓住文章首尾句、文中关键词句,边读边做标记,必要时对每一段落总结大意,对照选项选出最贴近主...

N3试题分类与难易度分析

日语N3考试是日本语能力测试的中级考试,难度适中。本文将从试题分类、难易度等多个角度分析N3考试备考须知。下面是相关内容介绍,一起来看看吧 ! 一、试题分类 N3考试题型包括听力、阅读、语法和词汇。听力和阅读是必考科目,语法和词汇是选考科目,选考科分类...

N3考试完形填空题型分析

就是真正的奖励,并会给自己带来美好的感受。本题说我也是他成功中的一部分,所以选择success。 例2 I honor my aunt, who taught me the things my ____ couldn’t. So every June ...

日语和汉语相似度的分析

声调。 3、语法结构 日语和汉语的语法结构也有很大的差异。例如,日语的语序是主宾谓,而汉语的语序则是主谓宾。此外,日语中还有很多助词和词缀等语法结构,这些在汉语中并不常见。 4、词汇 尽管日语和汉语在词汇方面有一定的相似性,但两者之间的差异也非常显著。...

日语中的比较句型分析

吃点蔬菜好啊。 例句2:風邪ですから、冷たい水を飲まないほうがいいです。感冒了最好别喝冷水。 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 比较句...