翻译时，要注意词汇的翻译，翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境，反复对比和带入，才能找到最合适的表达方式，所以翻译困扰，那么就有必要掌握长句的翻译技巧了。日语长句的翻译技巧分为分解和组合两种。拆解就是把原来的句子结构拆开，把一个句子翻译成两个甚至...

重要的部分。 彼は助かったから礼を言わなければならないということは誠にもっともだ。/他帮了大忙，所以一定要向他道谢。 -今回は絶対順調に進める。/这次绝对可以顺利(进行)。 -疑いの余地はないことだ。/这是毋庸置疑的。 如果想要表达因为不必在意某事，问...

重要的部分。 彼は助かったから礼を言わなければならないということは誠にもっともだ。/他帮了大忙，所以一定要向他道谢。 -今回は絶対順調に進める。/这次绝对可以顺利(进行)。 -疑いの余地はないことだ。/这是毋庸置疑的。 如果想要表达因为不必在意某事，问...

么的时候，在中文中可以用“你在干嘛？”这句话来表达。在日常生活中，这个问题相同，五段动词要发生音便。 カ行、ガ行五段动词的连用形发生イ音便，词尾变成い。ガ行五段动词发生イ音便时，后面的て要浊化成で。 书く　书きます　书いている 泳ぐ　泳ぎます　泳いでい...

后到亲友家拜年。按习惯要吃年糕汤，日本人叫做“御杂煮”。   以上是为大家介绍的新年快乐的日语翻译的相关信息，希望对大家有一定的帮助。更多日语相关信息，可以关注沪江网查询。   特别提醒：如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，...

在日本，前辈(先辈)是指导者或资深者，而后辈是徒弟或新人。为了帮助大家更好的了解，下文中是日语前辈怎么翻译的相关信息，一起来了解吧。 前辈的日语：せんぱい せんぱい的罗马音：sennpai 【名词】 先辈，先进，(老)前辈;高年级同学，老校友，师兄，师...