心理学でいう同一視の能力というものであろう

首页日语口译翻译知识详情

网校学员孤独说**在学习2020年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《2020年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

で是限定范围，表示“在心理学上”的意思。
いう就是言う，表示“称作，叫做”的意思。
これはボタンと言う花です/这种花叫作牡丹
整体就是指“在心理学上叫做....”的意思。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！

版权申明：知识和讨论来自课程：《2020年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

「だろうか」と「のだろうか」の違い

わからない」“不知道能不能毕业”。而使用「のだろうか」的句子表达出了一种语感，即担心儿子的将来（「息子の将来を案じているようなニュアンス」）。如果担心、不安的语感变强，则使用「のだろうか」更加合适。例：息子はこの前も単位を落とした。就職は決まっ...

日文中「あと」「のち」和「うしろ」的用法辨析

能用“うしろ” 。如： △のちのためにたくわをする为将来做储备。 △くもりのち晴れ阴转晴。 △公益を先にし、私利をのちにする先公后私。这几句就不宜换用“あと”了。「あと」 “あと”一词意思较广，为“まえ、さき”的反义词，可以用来叙述时间...

日语表达方式辨析之「あと」「のち」和「うしろ」

学日语的时候要注意相近意思表达情况，比如「あと」、「のち」和「うしろ」这三个词因为汉语的意思都有“后”的意思，初学在他的后边。因为这几句是讲时间的剩余和未来以及先后顺序的，所以一般不宜换用“のち”和“うしろ” 。另如： △それはごくあとのことだ那...

简明日语会话：外のほうがいいです

38.外のほうがいいです地道日语口语学习>>从领取专属学习方案开始免费口语课程：零基础到商务会话，突破“哑巴日语”困境！

听歌做游戏，单词不难记：あいうえおの歌

想象力够丰富，把相互之间有联系的单词编成有趣的小故事，可以帮助记忆，更能让你的日语学习过程多姿多彩噢！最好的学习状态就是在游戏玩乐中学了就忘的日语单词发愁？还在把背单词当做每天最痛苦的学习内容？在日本，有这样一首著名的《あいうえおの学到更多的知识！事...

日语知识辨析：「あと」「のち」「うしろ」

在他的后边。因为这几句是讲时间的剩余和未来以及先后顺序的，所以一般不宜换用“のち”和“うしろ” 。另如： △それはごくあとのことだ那是很久以前的事。 △もう三年もあとの話になった已经是三年多あと」、「のち」和「うしろ」这三个词因为汉语的意思都有...