“终于”的语感
网校学员夏日的**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~从词义上确实是没有问题的，不过可能这里改为“终究还是”会更好一些，更加符合中文的语感哦。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语初学者怎么建立语感
语的人来说，建立起语感是日语学习中非常重要的一环。本文从五个方面介绍如何快速建立日语
如何塑造日语初学者的自信与语感
设定明确且可实现的学习目标，如每天学习一定数量的单词或完成一个单元的语法练习。通过逐步达成小目标，可以累积成就感，从而增强自信。 2、记录学习进度：记录自己的学习进度，如学习了多少单词、完成了哪些练习等，可以直观地看到自己的进步，有助于增强自信。 3、...
日语中那些微妙的语感区别
语种都存在着让我们非常头疼的知识点，不仅仅是语法词汇这些，还有母语者甩给你的“语感该用「みなさん」才对。 这个时候我们就应该根据情景。“赶在较后完成了任务，大家心里都松了一口气，你很愉快地对大家说了声谢谢。”这么轻松愉快的场合当然是用「みんな」。 所以...
怎样学日语的语感
有的机能。 3、外来语所占比重较大 日语在形成过程中所受到的汉语的影响已如前述。从16世纪开始，葡萄牙语、荷兰语、德语、俄语、英语等欧洲语言相继传人日本，给日语中带语学习的过程中，除了要大量的积累词汇，还要掌握语法。下面是沪江小编给大家分享的几...
日语学习过程中怎么培养语感
面的需求，确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然，制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行，不因其他原因耽搁学习时间。 分步学习 为了更顺利地备考，我们可以将备考的内容分解成较小的学习目标，逐步完成。例如可以先从日语的基础语法、拼读入手，...
日语感谢怎么说
日语感谢的说法是：ありがとう；更尊敬的表达：ありがとうございます；书面表达谢意：感謝（かんしゃ）。 ありがとう。 罗马音读法：a ri ga tou ありがとうございます。（更尊敬、更礼貌的说法） 罗马音读法：a ri ga tou go za i m...
