在什么情况用たら和たところ
网校学员青菊泪**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~【~たところ】作接续助词用，前接动词过去时。表示确定的顺接，相当于「たら」的部分用法（较多使用「たところ」的形式）。
例如：
山田さんと相談したところ、彼は大賛成した。／和山田一商量，他很赞成。
本人に確かめたところ、彼はそんな場所へはいったことがないという。／找他本人确认，他说没有去过那种地方。
電話帳で調べたところそういう名前の学校はなかった。／查了一下电话簿，没有叫那个名字的学校。
先生に旅行のお土産をあげたところ、とても喜んでくれた。／给老师送去了旅游的纪念品，让他非常高兴。
その薬を飲んだところが、病気がよくなってきた。／吃了那个药，病好了起来。
表示逆接，后项往往与意志或设想相反，（较多使用「たところが」的形式）。
叱られるかとおもったところが、かえって誉められた。／还以为会挨骂，没想到却被表扬了。
表示顺接的情况两者可以互换使用，表示逆接的话一般使用「たところが」的形式。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
N1语法「～たところだ」与「～たばかりだ」该怎么区分
刚才回来呢。 例句(10)只表示太郎回来这个“动作”“刚完成”，而例句(11)则含有“有事可以待会再谈”的意思。 3.「～たばかりだ」只表示某行为动作结束之后的时间意义。与此不同，「～たところだ」更强调处于某行为动作结束之后，随时可转向下一个动作或事件...
日语中关于「～たところ」的用法学习
分开。而且，该语法前项必须是动词「た」形。「ていた」不属于这个范畴。 【例】 ①メールを送ったところ、すぐ返事が来た。 邮件发出去后，发现立刻就收到回复了。 ②留学について父に相談してみたところ、喜んで賛成してくれた。 跟父亲商量关于留学的事情，结果他...
日语经典惯用句型：～やら～やら/たとえ～ても（でも）/～たところ/～たところ（が）
到了川本先生。 4. ～たところ（が） 意思： 表示我抱着好意或希望做了前项的事情，没想到反而出现了事与愿违的不理想的结局。表示一种令人失望的结果。 “虽然......没想到......”、“虽然......反而......”。 接续： 动词た形 例句...
日语解析：「あなたのことが好き」为什么要加「こと」
个人。 B「あなたのことが好きです。」除了性格，容貌以外，还可能包含你的想法、个性、长相、优缺点、过去、一起度过的时光和彼此的关系等各种关联事物，全部都喜欢的意思。告白时通常是爱对方的一切，而且会给人一种并不是一时的冲动，感情经たのことが好き」(我喜欢...
日语知识辨析：「て」「てから」「たあとで」
说了‘我开ら」「たあと动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后，隔了一段时间之后再做后项的情况，则使用「たあとで」。 6、后项动作会持续一段时间时，使用「てから」。 ①今週に(×なって 〇なってから ×なったあとで)、咳が出ている。 “这周一直在咳嗽...
日语假定形ば、たら、なら、と相关学习
能用「动词ない形+といい」这样说法来劝别人不要做什么事情，而要用「～ないほうがいい」。 接续：⑸ 动词辞书形+と、～た(过去形) 意义：表示刚做完前项，紧接着就发生了后项。 注：后项的事情属偶然发现，不是讲话人自己有意做的事情。基本上可以同「たら」互换...
