首页 日语 口译翻译 知识详情

这道题感觉选a有点别扭,所以选了b。但后来看也不知道为什么a错,求解

网校学员巷深无**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

如果是朝向……的话,应该是说“南向き”。
名词+「向け」翻译成面向,例如:
「子供向けの映画」表示面向儿童拍摄、推广的电影。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

“我不知道” 的日语说法是什么

就是有“我不知道”的含义。除了这个词外还有一个词「知る」也是有“知道、知晓、得知”的意思,它的否定形式也可以用在表达“我不知道”时使用。 需要注意的是:「知らない」更侧重没有相关知识;「分からない」更侧重无法理解,思考了也得不出答案。 职场上,对外一般...

日语中如何表达“我不知道”的意思

就是有“我不知道”的含义。除了这个词外还有一个词「知る」也是有“知道、知晓、得知”的意思,它的否定形式也可以用在表达“我不知道”时使用。 需要注意的是:「知らない」更侧重没有相关知识;「分からない」更侧重无法理解,思考了也得不出答案。 职场上,对外一般...

日语中如何表达“我不知道”的意思

有人这么用了。 这种用法对于初级学者,不建议大家说哦,最好还是先不知道有好多种说法啊。那么我不知道日语怎么按照正确的用法来说会比较好哈。 「わかんない」、「わからん」 还有「わかんない」(wa ka n na i)「わからん」( wa ka ra n)...

高二选日语的利与弊究竟是什么

提供更多的选择。比如,申请留学日本时,日语能力是一个重要的加分项;在就业市场上,具备日语技能的学生在涉及日本企业的行业,如国际贸易、旅游、翻译等领域,往往更具竞争力。 3、兴趣与动力的源泉:对于对日本文化感兴趣的学生来说,学习日语将是一种愉悦的体验。这...

日文中如何表达“我不知道”的含义

就是有“我不知道”的含义。除了这个词外还有一个词「知る」也是有“知道、知晓、得知”的意思,它的否定形式也可以用在表达“我不知道”时使用。 需要注意的是:「知らない」更侧重没有相关知识;「分からない」更侧重无法理解,思考了也得不出答案。 职场上,对外一般...

你不知道的日语的考试j.test内容

从事简单的工作。 400分(准D级)— 可完全理解简单的日语 (不满400分不合格、不进行认定) 注: 成绩为650分前后者相当于日语能力1级程度。 成绩为500分前后者相当于日语能力2级程度。 八大考试项目每项皆为该项目分数的20%以上才可获得认定证...