首页 日语 口译翻译 知识详情

日々の忙しい業務の中で流されているようなところがあるなというのを、しっかり振り返ってみることが大学院に来た目的でもあったので、

网校学员青菊泪**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

流される 含有 容易受其他事物影响,无主见,不受主观意识控制的意思。
比如 情に流される  被情感左右
        周りの意見に流される 被他人意见左右
        流される性格 无主见的性格

務の中で流されているようなところがある
就是说 有时候会在繁忙的工作中迷失自我,或者任人摆布的意思。

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。