首页 日语 口译翻译 知识详情

哭了,TAT拿着道改错题到底该什么

网校学员青菊泪**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这里说一下助助的看法哦。

お客様のアカウントを確認いたしましたが(对客人使用所以用自谦语更合适)、お問い合わせのクーポンは正常に登録されていました(这里是在说账户,所以不需要使用自谦,并不描述人的动作)が、有効期限が切れていました(同上)ため、ご利用いただくことができませんが、当サイトで新しいクーポンを発行させていただきました。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

道枝骏佑登《non-no》最新杂志封面,又甜又帅好看哭了!

日语中格助词「と」到底是什么意思

日语拟声拟态语是经常会看到的一种模拟声音或状态的词汇,日文称为「オノマトペ」,拟声拟态语经常搭配格助词的「と」,如「しくしくと泣き出した(抽抽搭搭地哭了起来)」、「にやにやと笑った(嘻嘻地笑了)」,这里的「と」是什么意思? 格助词「と」的用法 表事物的...

N3到底是属于什么水平

要在国内应聘关于日语的一些工作,N4的学习难度并不大。N5是入门级别,主要考察日语基本词汇和语法。 2、日语高考到底是什么级别呢?实际上,日语高考并不是日语考试的其中一个级别,而是指日本的高中入学考试,也称为高考。与中国的高考不同,日本的高考在考试科目...

去日本读语言学校到底有什么用

要快。但这不意味着,选校会结束。因为选校晚的话,教授的研究室很可能就招满了,从而错失申请上理想院校的良机。语言学校申请要提前,办理速度也要快。语言学校的申请要提前,办理速度也要快。但这不意味着,选校会提前结束。因为选校晚的话,教授的研究室很可能就招满了...

日语中这个词汇到底是什么意思

日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう),其实这个词我们在学习日语的时候经常能什么看到,应该也不少朋友知道它的含义,那你知道它的来源吗?如果你也不太了解这个词汇的话,今天就来和大家说说这一话题吧,感兴趣的朋友可以一起来看看。 相棒とは、一緒に仕事などを...

日语中的「やばい」到底是什么意思

调查一下就「やばい」了。 「やばい」是从江户时代开始使用的词语,词源一说是“呀危险”。原本是盗贼和江湖艺人使用,后来在普通人中也传播开来。 嗯,没猜错是否定性的词语。年轻人一直是不否定不成活吗?我们来以年轻人A为例看一看吧。 例1)「これすげぇって!や...