この冬は乾燥がこたえる。这是天生人语的第一句话，不太明白什么意思。
网校学员小向日**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！こたえる，这里表示“深深地感受到”的意思。
比如：
暑さ〔寒さ〕が身にこたえる/热（冷）得够呛。
这句话指的就是：这个冬天干燥得够呛。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语求职面试中被问到的这句话是什么意思
大家学习日语口语的时候有没有注意过这句话是什么意思?「ガクチカ」是求职过程中的毕业生经常使用的“求职用语”之一，「ガク」指「学生(がくせい)」，而「チカ」则就是「力(ちから)」，所以「ガクチカ」其实就是「学生時代に力を入れたこと」的缩略语。就是指作为学...
一库一库日语什么意思
语是一门非常丰富多变的语言，不仅有口语和书面语用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が(ga)， は(ha)，助词读做Wa)，を(o)，に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。 日语中的动词变格...
日语中的咪西咪西是什么意思
语中，咪西咪西是一个颇具特色的词语，其实际意思并不是一个具体的词语或短语，而是一
日语中这个词汇到底是什么意思
日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう)，其实这个词我们在学习日语的时候经常能语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう)，其实这个词我们在学习日语看到，应该也不少朋友知道它的含义，那你知道它的来源吗?如果你也不太了解这个词汇的话，今天就来和大家说说这一话题...
日语一库一库是什么意思
只是一种常见的用法，实际上「一库一库」还可以表示“勇气”、“决心”等意思。在这篇文章中，我们将详细介绍日语一库一库的用法和注意事项。 首先，日语一库一库最常用的地方是在情侣之间。当一对情侣分别时，常常会用「一库一库」来表达彼此的不舍和留恋之情。例如，当...
日语亚麻得是什么意思
语。而想要真正掌握一门语言，口语是不可或缺的一学习日语。首先，材料要与自己的目标相匹配，如果您的目标是参加语言考试，那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次，根据自己的水平来选择适合自己的教材，从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地...
