请问译文中的“にとり”是什么用法
网校学员悟饭君**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Kone小音
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学，你好にとり 它是=にとって
表示对某某而言。
这里应该加个顿号比较好。是中顿用法。
懸案：悬案。解決を迫られながら解決されずにある問題。
如：
多年の懸案が解決した。 多年来的悬案解决了。
希望以上解答可以帮到同学。
若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦(#^.^#)
版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
考n2有什么用途是什么
是以英语为主的，而且这对你以后的从业方向有很大的影响，除非你从事的工作是需要日语的，不然在以后找工作的过程中，你可能会因为简历上没有英语四六级资格证而被淘汰。所以，建议还是以英语为主，日语则可以作为一个辅助性的语言来学习和使用，多考取几个证书对你来说是...
Gemini”怎么读？谷歌官方给出日本版答案：ジェミニ
]Google Japan公式も「英語圏では『ジェミナイ』と発音しています。なのでこれでももちろん OK ですよ！」とフォローを入れています。[/en] [cn]对此Google Japan官方也补充道：“它在英语圈的发音确实是‘ジェミナイ’，所以这么...
日媒关注中国“死了么”App爆火：年轻人如何应对“孤独死”隐忧？
後、アプリの機能を拡充し、本格的な見守りアプリに育てたいとの意向を示している。[/en] [cn]运营公司表示今后将扩展APP的功能，将其发展为真正的安全监控应用软件。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日剧女神长泽...
数字185.4翻译为日语是什么
数量；在时间表达上，日语中的时间单位如“時”（小时）、“分”（分钟）、“秒”（秒）等都与数字紧密相连。因此，掌握日语数字的表达方式对于提高日语交流能力具有重要意义。 通过对“数字185.4翻译为日语是什么”这一问题的探讨，我们不仅了解了日语数字的基...
日语中的「みさき」是什么意思
容人的外表。例如，你可以用它来形容一个风景的壮丽，或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇，它传达了美和尖端的概念。无论在什么情境下使用，它都带有一种特殊的魅力。 二、きみはぐ什么意思 1、"きみはぐ" 不是一个标准的日语...
太会整活！为迎马年揽客，日本鸟取县竟更名为“马取县”？！
]【谷口健一広報課長】「今回で6回目の改名になります」「鳥取（とっとり）と書くと馬取（うまとり）に見えます」「地震や大雪が続いていますが、鳥取県も元気に営業しています」[/en] [cn]宣传课长谷口健一：“这已经是鸟取县第六次改名了”“毕竟‘鸟取’看...
