ブレーク的意思和词性也是分开的吗？
网校学员支葵春**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，是分开的哦，
ブレーク 它表示“休息”的时候，是名词用法，
它做动词用的时候，才有“人气大增，大红“的意思
本身英文的break 也是两种不同的词性，用法也不同，
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语词性分类及用法
代人、事、物、地点等具体或抽象概念的词汇。它们通常用来构建句子的主语或宾语，承载着丰富的信息和语境。 二、动词（動詞） 动词是表达行为、状态、变化等动作的词汇。在日语中，动词的活用形式较多，通过不同的词形变化，可以表示过去、现在、未来时态等。动词的灵活...
重要的日语词性你知道吗
词可以分为い形容词和な形容词，而形容词的用途就是用来修饰名词能做否定，比如说「いい」的否定我们写作「よくないです」。疑问句的表达就显得简单地多，只需在肯定句的末尾加上「か」，结尾的语调需要微微上扬就能够表达出疑问的含义。 02な形容词 接下来，我们来和...
日语各个词性之间的接续规则
须要掌握的内容。 七、发音规则 1、日语发音的基本单位是用平假名表示的一个一个的音拍。因此，日语被称为音拍语(mora语言)，汉语则是音节语(syllable语言)。每一拍是一个“元音”或“辅音+元音”。“元音”有5个，即“あいうえお”，而“かきくけこ...
日语的词性分类都有哪些独特之处
句话，「恋に悩み、苦しむ。」中的「悩み」就词性来说属于动词(的活用形)。而另一句「恋の悩みで苦しむ。」中的「悩み」就词性来说却是名词。 这是因为「悩み」的词性从动词(的连用形)转换成了名词。像这样“形”不变，而词性发生变化的叫做“词类转换「品词の転成」...
来了解一些常用的日语指示词
用来指示物体的位置或概念的范围，例如： これはペンです。 (This is a pen.) それは何ですか？ (What is that?) あれは犬ですか？ (Is that a dog?) 2. この、その、あの 这三个指示词是指示形容词，用来修饰...
日语中的名词性助词有哪些用法
词性助词，如「に」（ni）、「へ」（e）、「で」（de）等，它们各自有着特定的用法和功能。 「に」（ni）：表示时间、地点、方向等的助词，用来指示动作发生的时间、地点或者方向。 「へ」（e）：表示方向、目的地等的助词，用来表示动作的方向或者目的地。 「...
