同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好

面会「めんかい」　ある用事があってわざわざひとの所を訪ね、その人に会う場合、また逆に、訪ねてきた人に会う場合に用いられる。また、病院や刑務所などへ人を見舞うために会う場合にも多く使われる。

意思就是说： 因为有事情，所以专程去某处拜访，和那个人见面。或者是表示有人专程来访。 再或者表示去医院或者是监狱探望某人。
比如：病人は重態で面会謝絶です。  病人病重谢绝会面。
         　知事に面会を求める　　请求面见县长

--------------------------------------------------------------------            

会見「かいけん」　公式の改まった場で代表者が会って、話し合ったり、質疑応答をしたりする場合に用いる。
意思就是说：在正式的场合，或者是特定的场所会见代表人员，说话、回答对方的问题等等。
比如：記者会見   记者招待会
　　　両国の代表が会見する   会见两国代表

対面：顔を向き合わせて会うこと。また，互いに向き合うこと。
    相见。见面。相对。面对面。
如：
はからずも対面する。 偶然相遇。

希望以上解答可以帮到同学。
若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦(#^.^#)