首页 日语 口译翻译 知识详情

本句话的翻译,其中一个点想确定一下

网校学员afh**在学习2019年5月CATTI日语三级笔译名师班时提出了此问题。

本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年5月CATTI日语三级笔译名师班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

盘点一下日本那些一下摇滚乐队

仅在日本国内享有极高的知名度和人气,还在海外巡回演出并吸引了大批国际粉丝。通过他们的影响,日本摇滚乐队为世界带一种充满激情和力量的音乐风格,自诞生以来一直在世界范围内广受欢迎。日本来了新鲜、独特且富有创造力的音乐体验。 日本摇滚乐队以其独特的音乐风格、...

解释一下日语中条件句的结构和一下用法

句是表达假设、条件或前提的一种句子结构,用于表达“如果……就……”的逻辑关系。掌握条件句

日语礼貌用语与文化交流

事情正在进行时表示自己的打扰。例如,当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时,可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”(打扰了,请问一下……)。 失礼(打扰了): 这是一种更加简洁的表达方式,含义相当于“不好意思打扰一下”。在日常对话中,可以用来委...

日语中一个汉字到底可以读多少一个音

大家在日语学习中会接触到庞大而复杂的词汇,特别刚刚进行日语入门学习的同学,你有没有被吓到呢?其中很多字有多个读音的现象很常见,日语中一个汉字到底可以读多少音。下面我们举一些例子来证明这个问题。 汉字读法,例如“和”的读法 平和(へいわ) 和らぐ(やわら...

“浅~一下”用日语怎么说?来,浅一下”用日语怎么说?来,浅试一下~

成了“稍微做一下,结果怎样无所谓,顺利就进行下去,不顺就放弃”,更多是一种对自己去开始一项新事物前的心理建设了。 所以到底是用“ちょっとやってみる”还是用“とりあえずやってみる”,取决于我们到底是抱着什么样的情绪去做尝试,毕竟语言背后的深层逻辑是由内在...

日语一个到十个一个怎么说?

一下一个到十个的念法: 一

2019年5月CATTI日语三级笔译名师班

已有22人在本课程中发现了93个知识

已有92个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点