首页 日语 口译翻译 知识详情

7.昨日、面白いものをもらったんですよ。先生にもご覧に__ ①いたしましょう         ②入れましょう  ③差し上げましょう        ④なりますか  

网校学员青菊泪**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

ご覧に入れる 它是 見せる 的自谦表达,是说话人以谦恭的语气表示给上位者看某物。
「先日手に入れました青磁器の壺をぜひご覧に入れたいと父が申しております。」
“家父说,前几天买的青瓷壶一定请您看看。”

因此这里使用这个词组是没问题的,表示自己谦恭的展示某物给老师看。“展示”的行为是说话人自己的行为。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。