日文翻译中文_日语翻译成中文

泣き喚く是什么意思号哭háokū,号啕háotáo,哭天喊地kū tiān hǎn dì『成』.号哭，号啕，哭天喊地

泣き叫ぶ是什么意思【自动・一类】哭喊，哀号，大声哭叫。（大きな声で泣く。泣きながら叫ぶ。） [exp]泣き叫ぶ赤ん坊。／大声哭喊的婴孩。

泣き別れ是什么意思【名】【自动・三类】哭着离别（分手）。（泣きながら別れること。） [exp]親子の泣き別れ。／父子（母女）哭着离别。

泣き出す日文翻译成中文【自五】哭起来，开始哭。（泣きはじめる。） [exp]泣き出しそうな空模様。／（浓阴）欲雨的天气。

泣き入る是什么意思及读法【自动・一类】恸哭，痛哭，大哭。（激しく泣く。また、泣き悲しむ。）

泣き伏す是什么意思及用法【自动・一类】哭倒。（悲しみのあまり、うつぶせになって泣く。） [exp]床に泣き伏す。／哭倒在地上。

泣き付く是什么意思【自动・一类】（1）哭着央求，哭着纠缠。（泣きながらすがりつく。）（2）哀求，央求。（泣くようにして頼みこむ。） [exp]こづかいをくれと母に泣き付いた。／央求母亲给点零花钱。

泣き上戸是什么意思及读法【名】醉后爱哭的人（癖性）。（酒に酔うと泣くくせのある人。また、そのくせ。）

泣きべそ是什么意思及发音【名】要哭的面孔。（泣きそうになってゆがめた顔つき。） [exp]泣きべそをかく。／咧嘴要哭。

泣きの涙日语翻译中文（1）〔涙を流して泣くこと〕流泪liú lèi,哭泣kūqì. [exp]泣きの涙で別れる／洒sǎ泪而别. （2）〔ひどくつらいさま〕非常┏痛心〔难过〕fēicháng tòngxīn〔nánguò

泣きっ面日文翻译成中文【名】哭脸。（泣いた顔つき。また、泣き出しそうな顔つき。泣き顔。泣きっ面。） [exp]泣きっ面にはち。祸不单行；破船偏遇顶头风；屋漏更遭连夜雨。

泣きじゃくる日文翻译成中文【自动・一类】抽抽搭搭地哭。（しゃくりあげて泣く。） [exp]泣きじゃくりながら言う。／哭着说。

泣き是什么意思及用法【名】哭kū，哭泣kūqì。（泣くこと。また、泣くようなつらいこと。） [exp]泣きを入れる。／哭着哀求（饶恕ráoshù）。 [exp]泣きをみる。／遭到不幸；遭难zāonàn。 [e

泣かせ場日文翻译成中文【名】〈剧〉悲剧场面令人流泪的场面，悲剧场面。（観衆を泣かす場面。）

泣かせる是什么意思及发音【他动·二类】使哭泣，令人感激涕零，使人心动。（ひどいめにあわせる。しんみりさせる。心をひく。） [exp]子供を泣かせる。／把小孩弄哭。 [exp]泣かせる話。／令人感激的话。

泣かせ是什么意思及读法使shǐ……头痛tóutòng,使……没有办法méiyǒu bànfǎ,使……为难wéinán.

泣かす是什么意思及发音【他动·一类】使哭泣；令人感动落泪。（泣かせること。） [exp]よく弟を泣かした。／经常把弟弟弄哭。 [exp]泣かすエピソード。／令人感动落泪的故事。

泣かされる日文翻译成中文【自动・二类】（1）使吃苦头。（苦しめられたり困らせられたりする。ひどい目にあわされる。）（2）使人流泪，使人非常感动。（涙が出るほどひどく感動させられる。） [exp]泣かされるシーンだ

波高是什么意思及用法【名】波高，波浪的高度。（波の高さ。）

波風是什么意思及用法【名】（1）风浪。（波と風。）（2）风波，纠纷。（比喩的に、もめごと、ごたごた。また、つらい体験。） [exp]波風の立たない円満な家庭。／和睦hémù美满的家庭。