沪江slogan
日文翻译中文
  • びゅんびゅん是什么意思及发音 【副】 砰砰地,嗖嗖地,嘘嘘地,咝咝地。(物が激しく風を切って飛んだり、高速で回転したりする音や、そのさまを表す語。)
  • びゅんと是什么意思 【副】 砰地,嗖地,咝地。(物が激しく風を切って飛んだり、高速で回転したりする音や、そのさまを表す語。)
  • びゅうびゅう是什么意思及读法 【副】 呼呼地,嗖嗖地。(激しく風が吹いたり、風を切ったりするさまを表わす語。) [exp]風がびゅうびゅう(と)吹きつける。/风呼呼地吹着。
  • びっしり日文翻译成中文 【副】 (1)密密麻麻,一个挨一个。(くのものがすきまなく並んで、いっぱいに詰まっているさま。) [exp]家がびっしり建ち並ぶ。/房屋鳞次栉比。 [exp]びっしりと箱につまっている。/满满
  • びっしょり日文翻译成中文 【副・形动】 湿透shītòu。(ひどくぬれるさま。) [exp]びっしょりと汗をかく。/汗流浃背hàn liú jiā bèi,浑身húnshēn冒汗。 [exp]雨で服がびっしょりになった
  • びっくり仰天是什么意思及发音 【名・自动・三类】 大吃一惊,异常吃惊。(非常におどろくさま。) [exp]びっくり仰天してことばがでない/大吃一惊,连话都说不出来了。
  • びっくり是什么意思 【副・自动・三类】 吃惊chījīng,吓一跳xià yī tiào。(不意のできごとに驚くさま。) [exp]びっくりして目をさます。/惊醒jīngxǐng。 [exp]値段を聞いてびっく
  • びちゃびちゃ日文翻译中文及发音 【副】 水等飞溅的小声音。(何度も水などがはねがえる音を表す語。) 【形动】 湿淋淋。(水などにひどくぬれるさま。びしょびしょ。) [exp]雨で靴がびちゃびちゃになる。/下雨天鞋都湿了。
  • びしょ濡れ是什么意思 【名】 湿透,濡湿。(びしょびしょに濡れること。ずぶぬれ。) [exp]雨でびしょ濡れになる。/被雨淋得透湿。
  • びしょびしょ日文翻译中文及发音 【副・形动】 (1)连绵不断lián mián bù duàn。(雨が絶え間もなく降るさま。) [exp]連日、雨がびしょびしょと降る。/阴雨yínyǔ连绵。 (2)湿透shītòu。(雨や水
  • びしびし(と)是什么意思及发音 【副】 严厉、不容分说。接二连三地。(次々と、容赦なく、厳しく行うさま。) [exp]びしびし叱る。/严厉申斥。 [exp]びしびし鍛える。/严加训练。 [exp]びしびし取り締まる。/严加
  • びくりと是什么意思及用法 【名】【自动·三类】 (1)吓一跳,震惊,惊动。(驚くさま。) [exp]物音にびくりとする。/被声响吓一跳。 (2)略微一动,一哆嗦。(震えるさま。)
  • びくびく是什么意思及发音 【副・自动・三类】 (1)害怕〔吓得〕发抖hàipà〔xiàde〕 fādǒu,战战兢兢zhàn zhàn jīng jīng,提心吊胆tí xīn diào dǎn,畏首畏尾wèi shǒu w
  • びくともしない是什么意思及读法 【惯用语】 (1)一动也不动yī dòng yě bù dòng,安然如故ān rán rú gù『成』。(外から力を受けても全く動かない。) [exp]「あの大きな木を倒して橋を作りましょう。
  • びくっと是什么意思 【副·自动·三类】 (猛然)吓一哆嗦,吓一跳。(瞬間的に身を震わせたりこわばらせたりするさま。びくりと。) [exp]悲鳴にびくっとする。/被悲鸣声吓了一跳。
  • ひ蜉日文翻译成中文 【名】 蚍蜉。(大きな蟻。) [exp]ひ蜉大樹を動かす。/蚍蜉撼(大)树。
  • ひ弱い是什么意思及发音 【形】 虚弱,纤弱,孱弱。(弱々しくもろい。弱々しい。か弱い。虚弱だ。) [exp]見るからにひ弱い子供。/一看就知道是一个纤弱的小孩。
  • ひ弱日文翻译成中文 【形动】 纤弱,虚弱。(ひ弱いさま。いかにも弱々しいさま。) [exp]生まれつきひ弱な子供。/天生体质弱的孩子。
  • ひん曲げる是什么意思 (1)〔物を〕用力弄弯yònglì nòngwān,猛然折弯měngrán zhéwān. (2)〔事実を〕歪曲wāiqū. [exp]事実をひん曲げる/歪曲事实.
  • ひん曲がる日语翻译中文 【自动·一类】 很弯曲,极度弯曲。((ヒンは強意の接頭語)ひどく曲がる。) [exp]シャフトがひん曲がる。/长柄已经很弯了。