日文翻译中文_日语翻译成中文

言言是什么意思及读法【名】字字句句，一言一字。（一つ一つの言葉。一語一語。）

言行是什么意思及发音【名】言行，言语和行动。（言葉と行い。口で言うことと実際に行うこと。） [exp]言行を慎む。／谨言慎行。 [exp]言行不一致。／言行不一致。 [exp]言行録。／言行录，语录。

言葉遣い是什么意思及发音【复合】说法shuōfǎ；措词cuòcí。（言葉の選び方。また、使い方。） [exp]上品な言葉遣い。／文雅wényǎ的措词。 [exp]言葉遣いが荒い。／言词粗野cūyě。 [exp]き

言葉遊び是什么意思及发音语言游戏

言葉尻是什么意思【名】话把儿，话尾巴，说错了的话。（言葉の終わりの部分。語尾。他人の言いそこなった部分。失言の箇所。） [exp]言葉尻をとらえる。／捉住话把儿。

言葉の綾日文翻译成中文【惯用语】措词，修辞。（微妙な意味あいを表したり、事のついでに付け加えたりする、巧みな言葉の言い回し。） [exp]そう言ったのは言葉の綾で、決して君を非難したわけではない。／那样讲只不过是措

言葉つき是什么意思及用法【名】说法，口气。（話すときの、言葉の調子。物の言い方。）

言葉是什么意思【名】（1）话huà;语言yǔyán;言词yáncí。（物の言い方。言葉づかい。） [exp]話し言葉／口语;白话。 [exp]書き言葉／书面语;文章语。 [exp]田舎言葉／乡音xiān

言明是什么意思及发音【名】【自他动·三类】言明，断言。（言葉に出して、はっきりと言いきること。明言。） [exp]言明を避ける。／避免明说。

言文日语翻译中文【名】口头用语和文章用语。（話し言葉と文章。） [exp]言文一致。／言文一致。

言外是什么意思及读法【名】言外。（言葉に出さない部分。） [exp]言外の意味。／言外之意。

言及日文翻译中文及发音【名】【自动·三类】言及yánjí，提及tíjí，论及lùnjí，说到shuōdào。（話がある事にまで及ぶこと） [exp]演説の中で社会問題に言及する／在演说中谈到社会问题。 [exp]

言動是什么意思【名】语言和行动，言行。（人前で言ったり、したりすること。言葉と行い。言行。） [exp]感情を言動に現す。／感情表现在言行中。 [exp]言動に注意せよ。／要小心言行。

言偏日文翻译成中文【名】言字旁。（漢字の偏の一。「許」「証」などの「言」の称。）

言伝日文翻译成中文【名】（1）传话，捎口信。（伝えたい言葉を他の人に取り次いでもらうこと。また、その言葉。伝言。ことづけ。） [exp]明日来るようにと言伝をする。／传话要大家明天来。（2）传说，传闻。（間

言付ける是什么意思及读法【他动・二类】（1）吩咐。委任。（命令する。） [exp]仕事を言付ける。／吩咐工作。（2）告发，打小报告。（告げ口する。） [exp]先生に言付ける。／向老师打小报告。（3）说惯，

言付け是什么意思及发音【名】托付，托带口信。（人に頼んで言葉を取り次いでもらうこと。また、その言葉。伝言。ことづて。かこつけること。口実。） [exp]言付けを頼まれる。／被拜托捎口信。同：託け

言付かる是什么意思及用法【他动・一类】受托。（伝言したり、品物などを渡したりすることを、人から頼まれる。言いつかる。ことづけられる。） [exp]この手紙を言付かって参りました。／我受托把这封信带给您。 [exp]

言下日文翻译成中文【名】言下，话说完后的瞬间。（言葉の終わるか終わらぬかの時。言い終わってすぐ。ごんか。） [exp]言下に答える。／话一说完就回答了。

言上是什么意思及发音【名】【他动・三类】上言，禀告。（目上の人に申し上げること。申し述べること。）