日文翻译中文
-
寸隙日语翻译中文
(1)→すんか
(2) 一点点空隙yīdiǎndiǎn kòngxì.【名】
一点点空隙
-
寸陰日文翻译中文及发音
【名】
一寸光阴,片刻。(一寸の光陰。ほんのわずかの時間。)
[exp]寸陰を惜しむ。/珍惜分分秒秒。
-
寸鉄是什么意思及用法
【名】
(1)寸铁,小武器。(小さな刃物。)
(2)警句,精辟〔扼要〕的话。(人の急所をつくような、短くて、深い意味をもつ言葉。)
[exp]寸鉄人を殺す。/寸铁伤人(警句短而恰中要害)。
-
寸退尺進日文翻译中文及发音
退寸进尺tuì cùn jìn chǐ,退一步进十步tuì yī bù jìn shí bù;(为了蓄积xùjī力量)先稍后退xiān shāo hòutuì,然后向前猛进ránhòu xiàng
-
寸足らず是什么意思及用法
【名】【形动】
(1)不够尺寸。(少し寸法が足りないこと。普通より寸法が短いこと。また、そのさま。)
(2)矮子。(背がひくい人。)
[exp]あいつは寸足らずだ。/那家伙是个矮子。
-
寸話是什么意思
简短的谈话jiǎnduǎn de tánhuà.
[exp]政界寸話/政界短讯duǎnxùn.
-
寸評是什么意思
【名】
短评
-
寸言是什么意思及发音
寸言cùnyán,简短(而意味深长)的话jiǎnduǎn (ér yì wèi shēn cháng) de huà,简短的评语jiǎnduǎn de píngyǔ.寸言,简短的话,简短的评语
-
寸裂是什么意思及读法
撕碎sīsuì,撕成细条sīchéng xìtiáo.
-
寸秒是什么意思及发音
【名】
极短的时间。(ほんのわずかな時間。)
[exp]寸秒を争う。/争分夺秒。
-
寸法どおり日语翻译中文
(1)按尺寸。(サイズどおり。)
(2)照计划那样,照预先安排那样。(計画どおり。)
[exp]寸法どおり行く。/照计划的那样(按计划)进行。
-
寸法日文翻译成中文
【名】
(1)尺寸chǐcun,尺码chǐmǎ,长短chángduǎn,大小dàxiǎo。物的长度,成为基准之物的长度。(物の長さ。基準となる物の長さ。)
[exp]上着の寸法をはかる。/量li
-
寸毫日文翻译成中文
【名】
丝毫。(きわめてわずかなこと。ほんの少し。)
-
寸歩日文翻译成中文
【名】
寸步,微小的步子。(わずかの歩み。わずかな距離。)
[exp]寸歩も動かず。/寸步不动;寸步不离。
-
寸楮日文翻译中文及发音
【名】
对自己写的书信的自谦称呼。寸楮、寸简、短简。(短い手紙。自分の手紙をへりくだっていう語。寸簡。)
[exp]寸楮を呈する。/呈上寸简。
-
寸書是什么意思及发音
寸函cùnhán『書』,短简duǎnjiǎn,短信duǎnxìn.
[exp]寸書をさしあげる/敬致寸简.
-
寸暇是什么意思
【名】
寸暇,片刻的闲暇。(わずかのひま。)
[exp]寸暇を惜しんで働く。/珍惜片刻闲暇辛勤工作。
-
寸時是什么意思及发音
【名】
片刻。(わずかな時間。寸刻。)
-
寸断日文翻译成中文
【名·他サ】
寸断cùnduàn,粉碎fěnsuì。(細かく切ること。ずたずたにすること。)
[exp]地震で高速道路は寸断された。/地震使高速公路一截jié一截断裂开。
-
寸描日语翻译中文
简短的描写jiǎnduǎn de miáoxiě,小品xiǎopǐn.