日文翻译中文_日语翻译成中文

思い初める日文翻译成中文【他动・二类】开始爱上，起恋慕心。（好きになる。） [exp]人知れず彼女を思いそめた。／暗自对她起了恋慕心；暗中爱上了她。

思い切る日文翻译成中文【他動】（1）断念，死心，想开。（きっぱり諦める。） [exp]彼女への思慕の念を思い切る／断了对她的爱慕之念。 [exp]もう見こみがないから思い切ったほうがよい／已经没希望了，最好死了心

思い切り是什么意思及发音【名】【副】（1）断念duànniàn，死心sǐxīn，想开xiǎngkāi；决心juéxīn，决意juéyì。（あきらめること。決心すること。） [exp]思い切りがよい。／想得开；达观；果

思い切って是什么意思及发音【副】下决心xià juéxīn，大胆地dàdǎnde，狠心hěnxīn，毅然决然yìrán juérán，断然duànrán，斩钉截铁zhǎn dīng jié tiě地，直截了当zhí ji

思い切った日文翻译成中文【连体】果断的，彻底的。（ためらいを捨てて大胆であるさま。） [exp]思い切った改革を実施する。／进行彻底改革。

思い出話是什么意思及发音【名】回忆的故事。（昔の自分の体験・見聞を思い出してする話。回想談。） [exp]思い出話に花が咲く。／兴致勃勃地追述往事。

思い出す是什么意思及发音【他动・一类】记起。回忆起。（忘れていたことを心に蘇らせる。） [exp]死んだ戦友を思い出す。／想起死去的战友。 [exp]そのことはいまでも時々思い出す。／那件事情现在也有时想起来。

思い出し笑い是什么意思【名】【他动・三类】回想起来自笑。（以前にあったことを思い出して、ひとりで笑うこと。）

思い出是什么意思及读法【名】（1）回忆huíyì，回想huíxiǎng，追忆zhuīyì，追怀zhuīhuái。（前にあった事柄を心に浮かべること。また、その内容。） [exp]楽しい思い出／愉快的回忆。 [ex

思い入れ是什么意思及发音【名・他动・三类】（1）沉思，心思，迷恋。深深地挂在心上想。（深く思いを寄せること。また、その思い。執心。） [exp]著者の思い入れが感じられる作品。／可以感受到作者心思的作品。（2）演

思い做し是什么意思及读法想象xiǎngxiàng,主观感觉zhǔguān gǎnjué,心理作用xīnlǐ zuòyòng. [exp]思い做しか彼の顔色が悪い／也许是我的主观感觉,他的脸色不太好. [exp]思い做しかき

思い余る是什么意思【自动·一类】想不出办法不知如何是好。（あれこれ考えても良い考えがうかばない。思案にあまる。） [exp]思い余って相談する。／想不出办法找人商量。

思い佗びる日语翻译中文【自动・一类】惆怅，忧思，愁思，烦恼。（悲観して嘆く。思い悩む。）

思い付く是什么意思及用法【自动·一类】（忽然）想出，想起，想到。（ふと考えが心に浮かぶ。） [exp]いい方法を思い付いた。/想到好主意。

思い付き是什么意思及读法【名】【形动】一时想起，随便一想，偶然的想法，凭一时高兴，主意，设想。（思いついたこと。ふと浮かんだ考え。いい考え。おもしろい着想。） [exp]思いつきの計画。／没经慎重考虑的计划。 [e

思い乱れる日文翻译中文及发音胡思乱想hú sī luàn xiǎng『成』,心绪紊乱xīnxù wěnluàn. [exp]思い乱れて心が落ち着かない／心绪紊乱不安. [exp]千々に思い乱れる／千头万绪心思紊乱.

思い上がる是什么意思【自动・一类】自满起来。骄傲自大。（うぬぼれる。いい気になる。） [exp]思い上がった態度。／骄傲的态度。

思いも寄らない日文翻译成中文【惯用语】出乎意料，想不到。（思いつきもしない。全く予想しない。） [exp]試験に落ちるとは思いも寄らなかった。／想不到落榜了。

思いめぐらす是什么意思及发音【他动・一类】左思右想，反复思考，想来想去。（いろいろと考えてみる。あれやこれやと思案する。思い回す。）

思いの外日文翻译成中文【惯用语·副】出乎意料地，意外地。（考えていたことと違っているさま。案外。意外。） [exp]思いの外の好成績。／出乎意料地好成绩。