中文翻译日文_中日翻译在线

绣墩草用日语怎么说及发音〈口〉〈植〉 → yánjiēcǎo 【沿阶草】

绣墩用日语怎么说及发音庭園に置く陶磁器製の太鼓型の腰掛け.▼冬期には刺繍を施したカバーを掛ける.

绣像用日语怎么说及发音（1）刺繍で描かれた人物像. （2）細密画で描かれた人物画.▼旧時,巻頭に挿し絵のついた小説を“绣像小说”といった.

绢花的日语意思〈工美〉絹製の造花.

绢网印花的日语怎么说及发音〈紡〉シルク・スクリーン・プリンティング.

绢纺的日语怎么说及发音絹糸紡績.

绢画中文翻译成日文絹絵.

绢本用日语怎么说及发音絹本.絹地にかかれた書画. [exp]这两幅山水都是绢本／その山水画は2幅とも絹本だ.

绢子的日语怎么说及发音〈方〉（＝手绢 shǒujuàn ）ハンカチ.ハンカチーフ.

绢人用日语怎么说及发音絹人形.絹で作った人形.

绠短汲深中文翻译日文及发音〈成〉短いつるべで深い井戸の水を汲む.役目が重すぎてその任ではないたとえ.▼謙譲を表すことが多い.

统领用日语怎么说〈旧〉（1）“旅长 lǚzhǎng ”（旅団長）に相当する武官名. （2）統率する.率いる.

统觉中文翻译日文及发音〈心〉統覚.

统舱用日语怎么说及发音（汽船の）3等船室,大部屋.▼時には貨物を積むこともある.

统考的日语怎么说及发音（ある範囲内で行う）統一試験.▼“统一考试 tǒngyī kǎoshì ”の略. [exp]语文统考／国語統一試験.

统算用日语怎么说及发音統計する.合計する.

统筹兼顾用日语怎么说及发音〈成〉統一して計画し各方面に配慮する. [exp]根据统筹兼顾的原则 yuánzé 安排劳动就业／一括して計画し,個々に配慮するという原則に基づいて労働就業の割り振りをする.

统称的日语意思（1）総称する.ひっくるめて…という. [exp]油料、棉花、烟、麻等统称为经济作物／油脂原料・綿・たばこ・麻などを総称して経済作物という. （2）総称. [exp]陶瓷 táocí 是陶器和瓷器

统治阶级日语怎么说支配階級.

统摄的日语意思〈書〉統轄する.