中文翻译日文
-
擎天柱的日语意思
〈喩〉大黒柱.一国を支える中心人物.
-
操课的日语意思
〈軍〉(日課としての)教練,教練に関する議義.
[exp]操课时间/教練時間.
-
操舵室的日语意思
操舵室.
-
操置中文翻译成日文
(1)購入する.
[exp]操置犁耙líba/すきを買い入れる.
(2)処理する.片づける.
[exp]操置家业/家のことを取りさばく.
-
操纵台中文翻译成日文
操縦台.
-
操琴日语怎么说
(京劇などで)胡弓で伴奏すること.
[exp]这出戏由他操琴/この劇は彼が胡弓の伴奏をする.
-
操演中文翻译成日文
(スポーツや軍事演習などの)練習(をする).教練(をする).体操(をする).
[exp]他为了掌握zhǎngwò这个动作,每天要都操演/彼はこの動作をマスターするために,毎日練習をする.
-
操法中文翻译日文及发音
〈軍〉教練法.
-
操持中文翻译日文及发音
(1)切り盛りする.責任をもって処理する.
[exp]家务由母亲操持/家事は母が切り盛りする.
(2)はからう.ととのえる.
[exp]结婚是件大事,要尽量早点儿操持/結婚は一大事だから,できるだけ
-
操守中文翻译成日文
操守.節操.
-
操劳用日语怎么说及发音
あくせくと働く.苦労する.世話をやく.
『発音』cāolaoとも発音される.
[exp]操劳过度/過労に陥る.
[exp]一家人的饭食,都由母亲操劳/一家の食事の世話は,全部母親の手でまかなわれる.
-
操办中文翻译成日文
取り扱う.処理する.取りしきる.
[exp]这件事由我操办/その件は私が処理する.
-
操切的日语意思及发音
〈書〉性急だ.せっかちすぎる.
[exp]操切从事/あせって事を運ぶ.
[exp]他办事总是太操切/彼は事を処理するにあたって性急すぎる.
-
操典中文翻译成日文
〈軍〉操典.教練の指導要領.
-
操作规程用日语怎么说及发音
操作規定.
[exp]技术操作规程/技術の操作規定.
-
擅美中文翻译成日文
名声を独り占めにする.
[exp]青年作家也努力写作,不让老作家擅美于前/青年作家も創作に専念し,老作家が名声をほしいままにするのを許さない.
-
擅断的日语怎么说及发音
〈書〉独断.独断専行.
-
擅场日语怎么说
〈書〉独り舞台である.独擅場[どくせんじょう].
-
擀毡日语怎么说
(1)フェルトを作る.
(2)毛皮などの毛が弱ってもつれること.
[exp]穿着一件老羊皮袄 ǎo ,毛全擀毡了/羊の毛皮裏の服を着ているが,毛がすっかりもつれてしまった.
-
撺弄用日语怎么说及发音
〈口〉→cuānduo【撺掇】