中文翻译日文
-
改悔的日语意思
悔い改める.
[exp]毫无 háowú 改悔之意/全然悔い改めようとしない.
-
改恶从善日语怎么说
悪い行いを改めて善い行いをする.真人間に立ち返る.
-
改性的日语怎么说及发音
〈化〉変性.
[exp]改性酒精/変性アルコール.
-
改弦更张用日语怎么说
〈成〉琴の弦を張りかえて音調を整える.制度や方法を根本から変えるたとえ.
[exp]如果他们在方法上不改弦更张,工作效率 xiàolǜ 就很难提高/彼らが方法の面でやり方を改めないなら,仕事の能率を
-
改弦易辙中文翻译成日文
〈成〉琴の弦を張りかえ,通行する道路を変更する.態度や方法をすっかり変えるたとえ.
-
改天换地中文翻译日文及发音
〈成〉大自然を根本的に改造する.大きな変革のたとえ.
[exp]改天换地的革命精神/大自然を根本的に改造する革命的な意気込み.
-
改土的日语怎么说及发音
〈農〉土壌を改良する.
-
改制的日语意思
(政治・経済などの)制度を改める.
-
改任用日语怎么说及发音
職務が変わる.
[exp]这次人事调动 diàodòng ,他改任工厂厂长/こんどの人事異動で彼はポストが工場長に変わった.
-
收风的日语怎么说及发音
刑務所で囚人を散歩させたり便所に行かせたりする時間が終わる.⇒ fàng//fēng【放风】
-2
-
收音中文翻译成日文
(1)音を集めて音響効果をよくする.
[exp]这个舞台上没有顶棚 dǐngpéng ,不容易收音/この舞台には天井がないので音響効果がよくない.
(2)(ラジオを)受信する.聴取する.
[exp]
-
收针的日语怎么说及发音
(編み物の)編み目を縮める,減らす.
-
收起用日语怎么说
(物を)しまっておく.(言行を)控える.
[exp]他收起鱼网 yúwǎng 回家了/彼は網をかたづけて家に帰った.
[exp]收起你们那一套高调 gāodiào 吧!/君らの例の大言壮語は控えろ.
-
收货人中文翻译日文及发音
荷受人.
-
收罗中文翻译成日文
網羅する.
[exp]收罗人才/人材を網羅する.
[exp]收罗殆 dài 尽 jìn /ほぼ漏れなく集める.
-
收编用日语怎么说及发音
(軍隊を)収容して改編する.
[exp]收编投诚 tóuchéng 的士兵/投降してきた兵隊を収容して改編する.
-
收篷中文翻译成日文
帆を下ろす.
-
收看的日语意思
(テレビを)視聴する.
[exp]全国有多少人收看电视?/全国にテレビの視聴者はどのくらいいますか.
-
收生婆中文翻译日文及发音
〈旧〉産婆.取り上げばば.
-
收生的日语意思
〈旧〉(お産で)取り上げる.