请教:大変、すごく有什么不同?
网校学员爱学习**在学习日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~「すごく」是形容词すごい变的连用形，所以它的意思里就是从すごい延伸而来的，语气里有一种惊人的，可怕的，令人难以置信的一个程度。
比如：
すごく美味しい。简直太好吃了。
（这个日本人吃到好吃的饭的时候，常常会这样说，有一种惊人的，或者是出乎意料的语气感觉，而且语气上听起来这个东西就是非常非常好吃的）
【大変】：强调程度的副词。
意义：非常、很。
①たいへん寒い日がつづいています。/非常寒冷的天气在持续着。
②屋がたいへん散らばっていますが、どうぞお上りください。/房间很乱，请进吧。
⑧留守にいたしまして、たいへん失礼いたしました。 /不在家，实在对不起。
副词用法多用于郑重其事的会话或文章中。此外「たいへん」还有形容动词的用法。表示发生了令人吃惊的大事。
例：
a．行き先のちがう汽車にのるなんて、たいへんなまちがいですわ。 /上了方向相反的火车，完全错啦。
b．たいへんだ。火事だ、火事だ。水を持ってきてくれ。 /“不得了了，着火了，着火了，快拿水来。”
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别？
来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次に縁を繋げる言い方をすると良いようですよ。[/en] [cn]为了不让和顾客的关系就此结束，可以用“ありがとうございます...
有村架纯惊呼：哇哦，你生了个人类！
有村架純がゲスト出演した。そこに、有
16所日本大学被中国教育部移出认证名单！有你认识的吗？
2025年海外学历认证严监管深化。近期，教育部留学服务中心正式发布了2025年度认证院校查询数据更新通知。 本次数据更新后，移除近5年内未出具过认证书的院校270所，其中有16所日本院校，大家在选择留学院校时一定要注意了！当心辛辛苦苦上了没有认证的“野...
日本计划削减250所私立大学？对中国学生影响是？
大学の統廃合や定員削減に向けた検討を加速している。少子化で私大设了本该在义务教育阶段就已经学习的课程内容。教育质量能否适配补助金的支出，这一点令人质疑”，因此主张大胆缩减规模。[/cn] [en]これに対し松本文科相は２４日の閣議後記者会見で、「機械的...
桥本环奈中川大志表参道甜蜜约会，男方已求婚，正在等待结婚时机？
在她和中川在这栋公寓中过着“半同居”生活。 「それぞれが2匹ずつ犬を飼っているため、一緒に過ごすときは4匹の愛犬に囲まれた幸せな時間が流れているそうです。中川さんは過去のインタビューで、“子供は大好きなので結婚はしたいと思ってます”と願望を明かしていま...
东出昌大发布失联公告，网友评论：0人在意
准确性、肉类的保存等都可能成为问题。但我乐观地认为，我肯定会有很多时间读书、在山中行走，应该会过上健康的生活吧”。[/cn] [en]かなりストイックな暮らしを送るようだが、東出は《この生活に妻子は入らず，私と、愛犬シーちゃんで臨みます》とも記しており...
