请教:かたわら的用法。
网校学员爱学习**在学习日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小闲助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~2的话用かたわら是错误的，应该用ながら。
ながら 更侧重眼下、目前正在进行的事情。表示此刻同时进行。
例如：歩きながら話します。边走边谈。
而 かたわら 的话，更侧重“从事…之余，又…”的意思，不一定是当下的行为，也可以是长期的行为。
私は仕事をするかたわら、コンピューターの勉強をしている。
我一面工作，一面学习电脑。
也能接续名词：
家にいたとき、勉強のかたわら、家事を手伝っていました。
在家的时候，边学习，边帮着做家务。
而2这句话强调的是一边一边，两个动作同时进行，所以要用ながら。
希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
语法：から、ので和ため的用法区别
から」「ので」「ため」の使い分け[/en] [cn]“から”、“ので”和“た行止めとなった。[/en] [cn]因为大雨，暂停通行。[/cn] [en]「から」と「ので」に比べて相手との距離ができるのが「ため」という言葉です。 「から」と「ので」があく...
かわいい与かわいらしい的区别
[en] 「かわいい」と「かわいらしい」の違い[/en] [cn]“かわいい”和“かわいらしい”的区别[/cn] [en]「かわいい」と「かわいら
日语知识辨析：「て」「てから」「たあとで」
说了‘我开から」「た动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后，隔了一段时间之后再做后项的情况，则使用「たあとで」。 6、后项动作会持续一段时间时，使用「てから」。 ①今週に(×なって 〇なってから ×なったあとで)、咳が出ている。 “这周一直在咳嗽”...
日语中关于かしら的用法介绍
学日语的时候，大家要了解口语中的各种用法。“かしら”是日语口语中常见的句尾，使用者为女性，单用法。“かしら单从语感上来说，是具有特殊美感的语气词。对于这个词汇，大家又有多少认识呢?如果还不太清楚的话，今天就跟着我们一起来看看吧。 1.表示质问 ○この列...
日语语气词“かしら”的用法学习
来就惨了! 03 表示愿望 女性用 ※自言自语，表示希望出现某一情形。 毎日雨ばかりでいやね。早くいい天気にならないかしら。 每天总下雨，讨厌死了。怎么不快点放晴呢? はやくバスが来ないかしら。学校に遅れてしまうわ。 公共汽车怎么还不快点来呢?上学要迟...
日语にかかわらず和を問わず有什么不同
要是留学生，不论国籍、年龄、性别谁都可以申请。 にかかわらず和を問わず有什么不同? ～を問わず/は問わず 与…无关 ～を問わず/は問わず 接续：[名]+ を問わず/は問わず 意思：与…无关，不受…影响，表示后项不受前项情况条件性质等的限制。 例： この...
