请教:おおよそ、おおざっぱ、あっさり、ざっと
网校学员爱学习**在学习日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小薇助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。【ざっと】不只强调内容上没有理解细节，还强调时间之短。同学可以记作固定搭配：“粗略地浏览”→「ざっと見る」「ざっと目を通す」。
【おおよそ】强调内容上理解个大概但说不出细节；如果作名词也表示大致的数目。
【おおざっぱ】强调的是粗心、马虎，和“简单扫了一眼”还是有所出入的。
【あっさり】表示某件事情很简单、干脆、轻易地做到了，强调的是不费力、不费时。
本题前半句意思是“粗略地浏览了日本的学校制度”，选「ざっと」最自然，是日本人惯用的表达。
祝同学学习愉快。
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3直达N2【签约班】 2022年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
词汇辨析：おざなり VS なおざり
[en]はじめに[/en] [cn]开篇[/cn] [en]自分で話した後に「ん？ これで使い方あってるんだっけ？」となったこと
全日语：「おざなり」「なおざり」傻傻分不清
自分で話した後に「ん？ これで使い方あってるんだっけ？」となったことはありませんか。そんなややこしい使い分けが必要な日本語のひとつに「おざなり」と「なおざり」があります。 そこでここでは「おざなり」と「なおざり」の意味から、使い分け方までをご紹介したい...
「あっさり」和「さっぱり」有何不同？
面的区别。 このスープはあっさりしている。（这个汤很清淡。） このスープはさっぱりしている。（这个汤很清淡。）[/cn] [en]しかし、次に挙げた例を比較すると、二つの語に意味の違いのあることが見てとれます。 このスープは薄味であっさりしている。 こ...
怎样更好地区分「あっさり」和「さっぱり」的用法
在学习日语的时候大家可能遇到过相似的词汇，不仅仅是形似还有使用方法的类似。比如在多数的情况下，「あっさり」和「さっぱり」都可以通用，很难看出这两个词在意义方面的区别。那么该如何去区分它们的差异呢?一起来了解了解吧! 比如说： このスープはあっさりしてい...
几点以前可以说“おはようございます”
提问环节 [en]Q：「おはようございます」というあいさつは、[wj]放送[/wj]では何時ごろまで使ってもかまわないものなのでしょうか。[/en] [cn]Q：“おはようございます”这句问候语，在广播中到底能说到几点为止呢？[/cn] [en]A：午...
日语中「あっさり」和「さっぱり」有何不同意义
大家在学习外语的时候要注意词汇的应用，当两个意思相近或者形态相似的词汇出现的时候，大家能够准确地区分开来吗?比如日语词汇「あっさり」和「さっぱり」，它们的差异在哪里，大家知道吗?感兴趣的朋友可以一起往下来看看。 在多数的情况下，「あっさり」和「さっぱり...
