麻烦助助帮忙看看一些短语是什么意思

网校学员玻璃靓**在学习沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】时提出了此问题,已有6人帮助了TA。

网校助教

glra82963

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

ser un fiera没有什么特别的意思 就是说做某事很凶猛,像猛虎一般
ser un hacha
是(某一方面的)能手,是高手.

网校助教

glra82963

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

第五个意思:反复思考

网校助教

glra82963

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

hacerse uno una pelota
1.缩作—团.
2.语无伦次.
Hacer la vista gorda的意思是假装看不见

网校助教

glra82963

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

第三个意思是很简单就能办到,小菜一碟

网校助教

glra82963

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

dormirse uno sobre sus laureles
沉醉于已有成就.

网校助教

glra82963

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,第一个这个短语好像没有什么引申义,应该就是说头脑发热的意思,有热情有激情,我也没有查到哦,如果在句子中遇到可以把整个上下文发过来

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语中的 Ce qui是什么意思

面的ce在后面句子中作宾语或表语,ce作为代词指的是事物,因此ce que整体指“物”。  例: On a compris ce qu’il a dit. (ce为从句动词dire的直宾) 大家明白了他说的话。 Faites ce que vous v...

Papillon法语是什么意思

一门语言都不可能避开词汇,每天多记一不敢相信。今天我们来学习一下“papillon”   词义: m.蝴蝶,蛾;蝶形阀,蝶形螺母;附页,插页;轻率的人 a. 蝶形的   例句: 1.Il est parti avec son filet à la ch...

法语中的La 和 de 都是什么意思

、chose、autre chose、grand-chose后面,用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词;   以上是为大家介绍的法语中的La 和 de 都是什么意思的相关信息,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。   特别...

法语中「给某人递肥皂」是什么意思?

Passer un savon 严厉训斥某人     - Signification - - 含义 -   Moraliser, remettre quelqu'un en place. 把某人训斥一通   - Origine - - 来历 -   C...

一些法语实用的表达短语

人在偷听。 4. Avoir le bras long 当一个人的手臂可以伸得很长,就是形容这个人权势很大,人脉很广。 Expressions idiomatiques sur les fruits 和水果有关的习语 1. Couper la poir...

法国人说要和你「一起养猪」是什么意思?

élever les cochons ensemble 字面意思:一起养猪   - Signification - - 含义 - Être lié par une amitié longue et intime. 关系亲密,友谊长存   为什么「一起养...