Es decisión propia el poner en manos extrañas su amistad, solo para verla escurrirse como agua emtre los dedos.
网校学员玻璃靓**在学习沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
glra82963
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
Es decisión propia el poner en manos extrañas su amistad, solo para verla escurrirse como agua emtre los dedos.和奇怪的人交朋友是他自己的决定，只能看着友情像水从指尖一样流逝。
网校助教
glra82963
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
Por qué sigues siendo amigo de un insecto que no te regresa los saludos efusivos que haces desde lejos你为什么要继续跟一个不回应你从远处热情地打招呼的昆虫做朋友？
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
沪江西语全能畅学VIP尊享【现金奖励班】
已有4人在本课程中发现了273个知识
已有220个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 麻烦助助帮忙看看一些短语是什么意思
- 关于练习描述生平，麻烦助助帮我修改
- 请助助帮忙看看哪里错或者可以改进的地方
- ¿Podría señarme los defectos que existen en mi texto breve, por favor?
- 1.Noelia es que su padre, tiene el mismo genio.
- Es decisión propia el poner en manos extrañas su amistad, solo para verla escurrirse como agua emtre los dedos.
- !tengas un buen día¡
- 请助助看啊我的翻译，有点长，麻烦了
- 麻烦助助帮我看看下面的句子表达可能性是否正确
- 走遍西班牙A1-A2 第71页（自己翻译）