首页 日语 N2 知识详情

请问「予想を上回る」中「上回る」是自动词,前面助词为什么用「を」呢?

网校学员l大鱼**在学习新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

日语中确实有些自动词可以当作他动词来使用,但是很难用现有的语法来进行解释,这样的自动词数量不是很多,较常见的有:

終わる
これで放送を終わります。/广播到此结束。
わたくしの講義を終わります。/今天就讲到这里。

休む
学校を休む。/不上学;请假;旷课;逃学。
会社を休む。/不上班;请假;旷工。  

超える
野を超え、山を超えて、列車は走る/列车时而穿过田野,时而穿过高山。
能力の限界を超えている/超出能力极限。

上回る
予想を上回る/超出意料。

下回る
結果が予想を下回る/结果比预想差。
輸出額が過去の最低値を下回る/出口额低于过去最低水平。

呟く
彼は学校に対する不満を呟いていた。他抱怨对学校的不满。

嘆く
不幸な身の上を嘆く/悲叹不幸的身世。
学力の低下を嘆く/慨叹学业成绩下降。

等等,同学在学习过程中肯定还会遇到一些。有日本学者把这样的自动词称为“带有他动性的自动词”,用来表示目的或目标(他动性を帯びた自动词の目的・目标を表わす)。我们作为学习者,记住这些比较特殊的自动词的用法就可以了。如果同学对日语语言学感兴趣的话,可以买些相关的书籍,或者看下相关的硕博论文来做深入研究一下哈。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语的自动词和他动词如何区分

到他动词的动宾结构有“を”的句子时,就加个“把”字,肯定没错哦!前面的例句翻译:把课开始起来,把纽扣拉下来!   做中译日笔译时,用到可能的表达都是“が”千万不能用“を”哦!包括所有的サ変動詞+できる。   上面的内容大家记清楚了吗?如果以后再自动词和...

日语学习:格助词“ を ”的使用方法

间或时间点   そこで3年を過ごした。   就这样过了3年。   2時間を待ち続けた。   已经等了2小时了。   5.表示出发点   私は毎朝八時に家を出て、学校へ行きます。   我每天八点从家里出去,去学校上学。   山田さんは今年の三月大学を卒業...

日语自动词和他动词的区别

面的助词并不是单纯由自动词本身所决定的。所以不要单纯的认为自动词前面一定要用助词「が」,反过来说不要一遇到动词前面是「が」就想着后面跟的动词一定就是自动词。 那么他动词前面一定会出现「を」吗?如果他动词前面直接接的是它的宾语的话是需要加「を」,但是宾语...

日语中关于「を」的用法你都搞懂了吗?

过了大阪。(地点)   毎日まいにち40℃どを超こえる高温こうおんの日ひが続つづいている。/40度以上的高温天气将会持续一段时间。(界限)   4、当后面动词为自动词时,用「を」表使役对象   息子むすこを留学りゅうがくさせると決きめた。/我已经决定让...

日语怎么学习格助词的固定用法

中掌握方法很重要,方法用对,学习才能提高效率。下面定做一件事情之后,确实一直进行,则用名词+ にしている或者动词+ことにしている。客观决定后一直进行,则用名词+になっている或者动词+ことになっている,一般译成“规定为……”。从下面的例句中可以发现,翻译...

如何学习日语格助词的固定用法

定做一件事情之后,确实一直进行,则用名词+ にしている或者动词+ことにしている。客观决定后一直进行,则用名词+になっている或者动词+ことになっている,一般译成“规定为……”。从下面的例句中可以发现,翻译时要灵活。   ① 大学を卒業して、教師になりまし...