首页 日语 N2 知识详情

请问「予想を上回る」中「上回る」是自动词,前面助词为什么用「を」呢?

网校学员l大鱼**在学习新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

日语中确实有些自动词可以当作他动词来使用,但是很难用现有的语法来进行解释,这样的自动词数量不是很多,较常见的有:

終わる
これで放送を終わります。/广播到此结束。
わたくしの講義を終わります。/今天就讲到这里。

休む
学校を休む。/不上学;请假;旷课;逃学。
会社を休む。/不上班;请假;旷工。  

超える
野を超え、山を超えて、列車は走る/列车时而穿过田野,时而穿过高山。
能力の限界を超えている/超出能力极限。

上回る
予想を上回る/超出意料。

下回る
結果が予想を下回る/结果比预想差。
輸出額が過去の最低値を下回る/出口额低于过去最低水平。

呟く
彼は学校に対する不満を呟いていた。他抱怨对学校的不满。

嘆く
不幸な身の上を嘆く/悲叹不幸的身世。
学力の低下を嘆く/慨叹学业成绩下降。

等等,同学在学习过程中肯定还会遇到一些。有日本学者把这样的自动词称为“带有他动性的自动词”,用来表示目的或目标(他动性を帯びた自动词の目的・目标を表わす)。我们作为学习者,记住这些比较特殊的自动词的用法就可以了。如果同学对日语语言学感兴趣的话,可以买些相关的书籍,或者看下相关的硕博论文来做深入研究一下哈。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中「見る」「視る」「観る」「診る」「看る」「覧る」有什么区别

る」には漢字がたくさんありすぎて、どれを選んだらいいのか迷うことも多いと思います。今回は、6つの「みる到了我想要的那篇论文。 [/cn] [en]見る・視る・観る・診る・看る・覧るの違いは?[/en] [cn]見る・視る・観る・診る・看る・覧る的不同点...

别摸我!该用「触れる」还是「触る」?

就是“用手触摸某物”。比如「額に触ると熱がある/摸了下额头,发现发烧了」。值得注意的是,「触る」虽然是自动词,但是近年来,也可以作为他动词使用。动作的积极性有所增强。另外,根据《新明解国语词典》,「触る」的意思是【何か△に手が(が手に)接して、そのもの...

七个例子让你彻底搞懂「思う」和「考える」有何不同?

使用「思う」,而是使用「考える」。[/cn] [en]自分の意志ではコントロールしがたい思考である「思う」は,「思考するな」という意味での禁止の形にはなりにくく,「通用すると思うな。」(≒通用しない)「これですむと思うなよ。」(≒これではすまない)のよ...

N1N2能力考金牌对策:词汇和语法篇

呢出现概率相对比较高的,通过形似来混淆考生对于语法的意义记忆。 如: N2:~に応じて/に応えて   ~ものの/もので/ものだ/ものか N1:~ずにはおかない/~ずにはすまない/~ずにはいられない       ~をおいて/~をおして~/をもって 例: ...

表达困扰的「悩む」究竟怎么用才是地道表达?

又是为什么呢? 虽然在《日汉大辞典》、《新明解国語辞典(新明解国语辞典)》中,明确地写着「悩む」是自动词,但是《明镜国语辞典(明鏡国語辞典)》中「悩む」的释义写道:~ヲに<悩みの内容>を表す語をとって他動詞としても使う。也就是说「悩む」这个自动词,前项...

给教授的邮件的写法?回信的礼节是?大学生必须核查的地方!

了解更多,于是呈上这份邮件。百忙之中打扰, 十分惶恐,若