同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N3-N2【签约名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，助助完整分析一下这句话哦~

中国では、=在中国的话，
料理人の腕前は=厨师的本领
国家の認定制度でランク付けがされていて=凭借国家认定制度被分出了等级区别

【されていて】是【されている】的て形，【されている】是【される】的ている形，【される】是【する】的被动形。
ランク付けがされている=处于被分出等级的状态
助词が就是提示主语的助词哦
中国では、料理人の腕前は国家の認定制度でランク付けがされていて=在中国，厨师都会通过国家认定制度被区分出不同的等级。

如有疑问随时追问，祝学习进步