首页 日语 目标N2 知识详情

第29课综合练习阅读短文f 选错

网校学员qyl**在学习新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这两句话说完整是这样的:

1.このようなお愿いを知っている子供もいないじゃないですか
2.このようなお愿いを知っている子供もいないのではないだろうか  

而这里的区分,不是在【の】上,因为【の】是可以省略的,但意思不变。
那么区别是在哪里呢?

在语法项目【じゃないか】和【(の)ではないだろうか】上。

【じゃないか】
一是:等同于【ではないか】
意思是:不是……么。表示斥责,赞叹或惊喜等心情。
结构上来看,否定加疑问,就是加强版的肯定表现。
例:あるじゃないか。不是有么。
就像是汉语里用反问语气来表示肯定的用法。
二是:(表示确认或推测)是不是……
例:となり、ひょっとして留守じゃないか。隔壁邻居是不是不在家啊。
  ひょっとして、昼から雨になるんじゃないか。午后是不是会下雨啊。

在对话中使用声调时,表示将自己的推测向对方确认,意思是“你是不是也这样认为”。自言自语时候表示说话人自己不确信的推测。


【(の)ではないだろうか】
だろう  “~~~吧”表示一种推测的语气
~だろうか  “难道是~~~么”表达一种反问的语气,要表达的意思与其前面的内容相反。也就是“~ではない”
而 ではないだろうか
是ではない 与 だろうか的组合
所以表达的意思是“难道不是~~~吗(其实就是~~~)”

所以呢,在这里并不是说第一句话就是错的,其实这样用也是可以的啊,
只不过,结合语境语义,第二种更加有与对方交流的感觉,也更贴合句意。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中的短文欣赏与学习

学习日语的时候,大家是怎样积累知识的呢?如果你想综合性地提高,阅读写作是少不了的,各种精彩的文章大家也要有所涉猎,这对于语感的提升还是很有好处的。今天就来看看这篇日语短文,欣赏一下它们的表达手法,也尽量了解其中的含义吧! 【幸せを見つけよう】 世の中に...

日语短文精选

头上。 扩展资料 四季の楽しみ 日本は四季分明で、それぞれに楽しみが満ちあふれています。春、夏、秋、冬それぞれの季節を楽しむことは、日本人の生活の一部として大切にされています。 春 春は花の季節です。桜(さくら)の花見(はなみ)は日本人にとっては欠かせ...

日语考试中的短文朗读题解析

降等变化,这有助于更自然地朗读短文。 2、熟悉短文内容:在备考过程中,可以选择一些与考试难度相当的短文进行练习。先阅读并理解短文内容,掌握其主旨大意和关键信息。这有助于在朗读时更加流畅、自然。 3、练习朗读速度和节奏:朗读时,要注意控制速度和节奏。既不...

2025年12月日语能力考N1读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

如何练习日语阅读

理解文章的内容。同时,注意文章的开头和结尾,它们通常包含作者的主要观点和结论。 4、练习快速阅读: 提高阅读速度也是日语阅读的重要方面。你可以通过定时阅读、逐句翻译等方法来练习快速阅读。在练习过程中,注意保持对文章的理解和把握。 5、选择适合自己的阅读...

2025年12月日语能力考N2读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~