首页 日语 目标N2 知识详情

「込んでいるもの」「込んでたって」在对话里是什么意思呢?

网校学员克劳斯**在学习新版2019年7月N4-N2【签约通关升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约通关升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

[ものだ]一共4个用法:
1. 表示感叹、叹息、深感……。
例句:あんな大事故にあって、よく助かったものだ。遇上那样的大事故,竟然得救了。
いつか京都に行ってみたいものだ。真想什么时候去京都看看啊。
時間のたつのは早いものですね。时间过得真快啊!

2. 认为是当然的,常识时使用。(そうあることが当然だの意を表す)。
例句:地震の時は、誰でも慌てるものだ。地震的时候,谁都会慌张的。
年末は、誰でも忙しいものだ。年末谁都会很忙。

3. 劝告,轻度命令。
例句:人の話はよく聞くものです。应该仔细听别人的话。

4. 用于回想起述说过去的情形以及经常发生的事时使用。
例句:この辺は、昔は静かだったものだ。这一带,以前很安静。
込んでいるもの这里口语里省略了だ, 这里的もの属于第一种用法,表示感慨
いつもすごく込んでいるもの  一直都客满,顾客很多

..たって
即使...;再...
同「ても」。「たって」是比较口语,随便的说法。
◆どうぞ遠慮なく私に相談してください。夜は遅くたってかまわない。
 别客气,请随时来找我商量,即使时间再晚也无所谓。
◆人生は長い。何度つまずいたって、いいじゃないか。
 人生漫长,即使途中跌倒了几次也没关系。

込んでたって 是 込んでいたって 的口语形式,表示 即使再怎么客满,

如果同学还有不明白的地方可以点击“追问”哟~
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N4-N2【签约通关升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历),这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同,“たんです”所表达的语气也会有所变化。在解释原因或理由时,它通常带有一定的客观性和中立性;而在表达内心感受或判断时,则可能带有一定的主观性和情感色彩。此外,...

んです的用法有哪些

んで学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 ...

日语中的「みさき」是什么意思

容人的外表。例如,你可以用它来形容一个风景的壮丽,或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇,它传达了美和尖端的概念。无论在什么情境下使用,它都带有一种特殊的魅力。 二、きみはぐ什么意思 1、"きみはぐ" 不是一个标准的日语...

日语中面白是什么意思

乐趣,他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此,“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色,它鼓励人们去发现和创造有趣的事物,让生活更加丰富多彩。 幽默感与轻松氛围 “面白い”一词还常常与幽默感和轻松氛围联系在一起。在日本人的交流中,他们...

日语里的牙白是什么意思

直接、更生动地表达自己的情感状态。这种表达方式既符合日本文化的传统特点,也体现了现代社会中人们对于情感表达的需求和追求。 四、结语 综上所述,“牙白”作为日语中的一个常用词汇,不仅具有丰富的含义和用法,还体现了日本文化中的深层含义。通过对“牙白”的深入...