首页 日语 目标N2 知识详情

「君が横から口を出すから、分からなくなっちゃったじゃないか。」

网校学员克劳斯**在学习新版2019年7月N4-N2【签约通关升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约通关升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,助助翻译一下:

都怪你从旁插嘴,搞的我都不明白了啦。
1、不要做我的事情
2、不要为我而做
3、不要怪在我的头上

所有这里是选择3,其他两项语义都不通顺。

「せいにする」:表示片面地将不良结果的原因归咎于某人或某事。
「ために」:为了……

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N4-N2【签约通关升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第一人称的感情,感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合:             1、表示滑稽或有趣的样态     ...

Acid Black Cherry《君がいない、あの日から...》MV

るの? ただ思う事は一つだけ 君に逢いたい 月夜の静けさ 君をただ想う 逢いたい それだけ ただそれだけを 覚えているかなぁ?海へ星を見に行ったよね 「ほら 掴めそう」って 手を伸ばした君 [wj]綺麗[/wj]だよ 今夜の星も ほら 届きそう 君がし...

【日乐】RSP—さくら~あなたに出会えてよかった~—01

见你,不要嘛,现在就想要见你 谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守かりという感じで良い印象は持ってなかったんですが。 高野健一さんが歌っている『さく护着你。 和你认识真好,真的真的是很好很好。 已经不能在这里了,已经不走不行了,真的对不起。 ...

日乐:あなたがいるから-小松未步

小松未步,一位日本作曲家、词人、艺人以及摄影家。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): もしもこの世に汚れがなければ _1_を変えずに愛し合えたのに(1个日汉字) どうして時は_2_を別つの(1个日汉字) ねぇ 傍に居て 今だけ あなたが...

【日乐】RSP—さくら~あなたに出会えてよかった~—02

见你,不要嘛,现在就想要见你 谢谢,一直都最喜欢,我是鸟,永远为你唱歌 在樱花满空飞舞的他方,如果闭上眼睛就在心里 樱花,樱花,想かりという感じで良い印象は持ってなかったんですが。 高野健一さんが歌っている『さく见你,不要嘛,现在就想要见你 可以啊,微...

クマムシ《あったかいんだからぁ♪》MV

風呂上がりの[wj]アイス[/wj]の最初の[wj]一口[/wj]… わたしのスパイスであったかくしてあげる 愛をスススス恋をスススス 摩擦で[wj]指先[/wj]あったかいんだからぁ♪ 涙があふれて手のひらに落ちたよあったかいんだからぁ♪ いつまでも...