首页 日语 目标N1 知识详情

先生、においてとにおけるの使い方が何か違っていますか教えていただけませんか

网校学员tyo**在学习新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好。

「~において」
表示”在~~~(方面)“
例如:
  在任中、外交において特に大きな功績をあげた。/在职期间,在外交方面功绩卓越。
  勉強においても、運動においても、彼にかなう者はいない。/无论是学习还是运动,没人能超过他。
也可以用来表示动作进行的场所,如:
  総会は東京において行う。/大会在东京举行。
  明治時代において流行せる思想。/流行于明治年代的思想。

「~における」则多用于表示的是”在~~(时间/地点)“并且它是连体结构,后面直接加体言进行修饰,
例如:
  海外における諸情勢。/在海外的各情势。
  在学中における成績。/在学时的成绩。
  委員会における彼の態度は立派だった。/在委员会里的他的态度很庄严。

你的那个句子,因为是表示就在社会中的男女的作用,前面的社会における作定语修饰后面的男女の役割

如有疑问随时追问,祝学习进步

网校学员

tyo**

例えば:社会における男女の役割について話し合っている
ここでなぜにおけるを使っている、においてを使っていない

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第一人称的感情,感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合:             1、表示滑稽或有趣的样态     ...

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

教育では「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいですか。[/en] [cn]在日语教

电影《心欲呼唤》主题曲《今、話したい誰かがいる》

[/wj])を見て学んだ 望まない これが恋と知ってしまったんだ 一本のコーラ 2人飲んでから 急に僕たちは[wj]ドキドキ[/wj]として お互いに異性だと思い出す 今までならきっと逃げてただろう 君のことを失うのが怖い [wj]片想い[/wj]なら...

日语N3语法句型:~てもかまいません/~てはいけません/~ことがある/~こよもある

1.~てもかまいません(てもかまわない) 意思: 表示许可,允许。相当于“也没关系” 接续: 动词连用形+てもかまいません(てもかまわない) 例句: そうやってもかまいません。那样做也没关系。 2.~てはいけません(てはいけない) 意思: 表示禁止。 ...

「だろうか」と「のだろうか」の違い

だろうか」と「のだろうか」の違い 亲爱的小伙伴们,大家好!教研君今天想给大家分享一下「だろうか」和「のだ不同。 クラスに来ていないが、具合が悪いだろうか。 クラスに来ていないが、具合が悪いのだろうか。   通过例句内容,大家能够发现到不同之处嘛?接下来...

「たいてい面白かった」为什么不成立?

到了这样的提问。 [/cn] [en]そのとき、「はて」と考え込んでしまいました。[/en] [cn]这个时候,我“嗯?”的一声陷入了思考。[/cn] [en]「たいていがなぜ、面白かったと結びつかないのか」と。[/en] [cn]想着“为什么たいてい...