首页 日语 N1 知识详情

計画和きかく有区别么

网校学员予算**在学习新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】时提出了此问题,已有3人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

“計画”就是中文里”计划“的意思。英语中的plan。日语解释就是:ある事を行うために、あらかじめ方法や順序などを考えること。また、その考えの内容。
例如:
計画を立てる。定计划。

“企画(きかく)”可以理解为中文里的”规划“,英语中的project。(多用于企业等)日语解释就是:新しい事業・イベントなどを計画すること。また、その事業・イベント。プラン
例如:
秋の公演を企画する/秋季共演计划。
企画部:策划部。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

“きかく”是单词“計画”的假名形式。
它们是一个单词的两种形式。

假名是发音,汉字是写法。
有些单词只由假名组成。
但是,这两部分我们都需要记忆的。
尤其是考试的时候,会考很多单词转换为假名,假名转换为汉字的题型。

所以,同学不要偷懒,单词的这两种形式都是很重要的,都需要记忆哦~

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

网校学员

tyo**

きかく是企画的意思吗?
计划和企划的中文区别就是这两个单词的区别吧?助教老师、对么?

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

优衣库vs无印良品:日本两大品牌“对打”,获胜的是?

か。[/en] [cn]优衣库和主题,提供对身体有益健康的食材。2007年,无印良品又开设了旗下首家只卖饮食产品的店铺——“Cafe&Meal MUJI 日比谷”店。[/cn] [en]無印良品の「Cafe&Meal MUJI」は、「『素の食』はおいし...

iPhone11刚一推出,日本人就把脑洞开到了外太空。

和iPhone 11 Pro Max。 和到了外太空…… 珍珠奶茶摄像头?? 怒上日推热搜的タピオカカメラ(珍珠奶茶摄像头): 你们怎么什么都能和珍珠奶茶联系上。 珍珠奶茶

在日本做漫画家是什么体验?

使用的时间只有13天了。也就是说,实际上1天要画2.8页左右。[/cn] [en]1枚の原稿にかけられる時間は、4時間~8時間が目安だと言われています。ただし、4~5時間の人は相当早いレベルです。そんな人でも、1日2.8ページ書くには、およそ11時間は...

日本“黑心大学”1400名留学生下落不明?!

1亿日元当红包?日本王思聪新年就搞事

要有推特账号就能参加的活动,前泽的粉丝数和转发数都飞速增长。网上揶揄其这一行为是“拿钱买粉。”[/cn] [en]前澤氏のツイートは「ツイッターの運用ルールに引っ掛かるのではないか」との指摘も出ている。ルールでは「アカウントへの反応(フォロワー、リツイ...

异端荒木飞吕彦:没有比《JOJO》更王道的漫画

から東京の国立新美術館で「荒木飛呂彦原画能让读者产生共鸣的。所以将其和想要超越人类的反派迪奥放在一起对比,使故事出彩。“[/cn] [en]それでも、「ジョジョ」の人気はなかなか出なかった。[/en] [cn]然而《JOJO》依旧人气不高。[/cn] ...