首页 日语 目标N1 知识详情

请问すら和さえ之间有什么区别吗,具体如何使用呢?能否多给出一些例句呢

网校学员che**在学习新版日语初级至高级【N4-N1名师签约升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

【さえ】
1、列举事例,类推其他。既可以用于积极的事件,也可以用于消极的事件。
如:見知らぬ人からさえも激励の手紙が来た。/连素不相识的人都寄来了鼓励的信。(×すら)
2、表示特定的假设条件。表示只要存在某一条件,就会产生某种预期的结果。(×すら)
如:内容さえよければ読みます。/只要内容好就读。

【すら】
1、举出一个极端事例,类推其他。多用于否定或消极的场合。书面语感较强,一般用在文章中。
如:高学歴の者ですら仕事が見つからない。/连高学历的人都找不着工作。(さえ)

【さえ】和【すら】意思是一样的,但是两者的感情色彩不一样,【すら】有轻视的口气,一般用于不好的情况,而【さえ】既用于好的,也用于不好的。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

福原爱官宣再婚,并已怀孕!对象果然是他?

さ件事并不执着,觉得如果能以互相信赖的‘伙伴’形式继续交往下去就好。就在那个时候,A的家人对我们说‘不如结婚作为家人一起走下去’。于是我开始觉得,‘如果是和A的话,婚姻生活或许能顺利过下去’。”[/cn] [en]2025年初夏に入籍。その後、妊娠した...

这部日本动画真人化,从拒绝到接受,只需一个芦田爱菜!

されることが『文春オンライン』で報じら

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

さん(25)が激ヤセし、顔が別人のように変わっているとして、ネット上で物議を醸しています

16所日本大学被中国教育部移出认证名单!有你认识的吗?

2025年海外学历认证严监管深化。近期,教育部留学服务中心正式发布了2025年度认证院校查询数据更新通知。 本次数据更新后,移除近5年内未出具过认证书的院校270所,其中有16所日本院校,大家在选择留学院校时一定要注意了!当心辛辛苦苦上了没有认证的“野...

日本2025年度汉字为“熊”,熊出没,请小心!

[en]2025年の世相を1字で表す「今年の漢字」が「熊」に決まった。12日、「清水の舞台」で知られる京都市東山区の清水寺で和紙に特大の筆で揮毫(きごう)が行われた。「熊」が選ばれるのは初めてだった。動物の漢字が選ばれたのは2003年の「虎」以来2度目...

日媒曝中岛裕翔与新木优子热恋!已开启半同居生活,婚讯也不远了?

强调婚姻需要合适的伴侣。[/cn] [en]「実際に、結婚に関しては中島さんとじっくり話し、“そろそろ……”という気持ちを確かめあっているといいます。同じマンションに引っ越したのも今年の夏前だといいますし、ふたりの距離が結婚に向けて加速しているのは間違...

新版日语初级至高级【N4-N1名师签约升级班】

已有12人在本课程中发现了300个知识

已有297个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点