彼女をだまそうとした目的は何ですか。请老师讲一下这个句子.谢谢

首页日语新编日语知识详情

网校学员wfm**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师3月通关班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师3月通关班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，上面として的用法助助讲错了，这边再讲一下～

这里涉及到一个语法

～う(よう)とする/～う(よう)とした

【接続】
「動詞の意向形」＋う(よう)とする/～う(よう)とした

【意味】
～するつもり⇒打算……；想……

【例文】
1．あんなに太っているのに全然ダイエットしようとしないのです。/已经那么胖了，他却一点儿也不打算减肥。
2．中にはなかなか触ろうとしない子供もいるが、それは例外的である。/其中也有些根本不想去碰的孩子，但那仅仅是例外。

所以这里还是一个意志表达哦，虽然都不需要特别翻译，但是用法还是要记住哈～

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好，很高兴为你解答~

彼女をだまそうとした目的は何ですか。
试图去欺骗她的目的何在？

彼女を騙す：骗她
騙そう：騙す的意志形，表示“想要骗，试图骗”
とした，样态助词，这里就是“...的样子”，不用翻译出来

彼女をだまそうとした，整体修饰“目的”
句子的主题就是“彼女をだまそうとした目的”

后面部分同学应该可以理解~

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师3月通关班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

～そうだ的用法介绍

そうだ」，它是我们经常会用到的助动词之一

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历），这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。语气变化根据语境的不同，“たんです”所表达的语气也会有所变化。在解释原因或理由时，它通常带有一定的客观性和中立性；而在表达内心感受或判断时，则可能带有一定的主观性和情感色彩。此外，...

ましょう的用法

表达说话者的意图和语气。例如，在聚会上，有人提议玩游戏时可以说“みんなでゲームをやりましょう”（我们一起来玩游戏吧？），这里的“ましょう”就起到了活跃气氛和增进彼此之间友谊的作用。三、“ましょう”与其他表达方式的比较在日语中，除了“ましょう”之外，...

日语语法そうだ的四种用法和例句

そうだ」，它是我们经常会用到的助动词之一

日语中的「そうですね」是什么意思

说到一半时，一种表示你正在思考的，略微自言自语式(说时没有太意识到对方的存在)的，嘀咕声。例如：ええと、スマホはどこに置いたっけ。嗯…我把手机放在哪里来着。将三者进行对比可以总结出的较明显的异同： 1、无论使用其中哪一个，旁边都得有人(ええと在极...

んです的用法详解

法外，「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下，「んです」通常接在名词或形容词之后，用于表达说话人的观点、态度或感受。例如：「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤，但也很美。」三、んです与のです的关系值得注意的是，「...