日文翻译中文
-
改作是什么意思
【名·他动·三类】
改写,改编。(改めて作ること。作りなおすこと。特に、原著作に対して新著作物と認められる程度に変改すること。)
[exp]過去の作品を改作する。/改写过去的作品。
-
改める是什么意思及读法
【他动•二类】
(1)改,改变( 新しくする。古いもの、旧来のものを新しいものと入れ替える)。
[exp]規則を改める/改变规章。
[exp]名前を改める/改名字。
[exp]風俗を改める/
-
改めて是什么意思
【副】
(1)重新chóngxīn。(新たに。)
[exp]改めて調査する。/重新调查。
[exp]改めて市長を選ぶ。/重选chóngxuǎn市长。
(2)再zài。(別の機会にまた。もうい
-
改め是什么意思及读法
【名】
(1)改变gǎibiàn,变革biàngé。(新しくすること。)
(2)审查shěnchá;盘查pánchá。(検査)
[exp]関所改め/关卡guānqiǎ盘查。
[exp]宗門改
-
改まる日文翻译成中文
【自动・一类】
(1)改,变,更新。(新しくなる。)
[exp]年が改まる。/岁月更新。
[exp]規則が改まる。/规章改变。
[exp]教科書の内容が改まった。/教科书的内容改了。
(2
-
支離滅裂日文翻译中文及发音
【名】
支离破碎,杂乱无章;不合逻辑,前后矛盾。(物事に一貫性がなく、ばらばらで、まとまりのないこと。また、そのさま。)
[exp]支離滅裂な話。/毫无háowú条理的讲话。
-
支障是什么意思
【名】
(機械の)故障gùzhàng;障碍zhàngài(前進の妨げ)。
[exp]支障が生ずる。/发生故障(障碍)。
[exp]停電で工事に支障をきたす。/停电给工程gōngchéng带来障
-
支隊日文翻译成中文
【名】
分队,支队。(本隊から分かれて独立の行動をとる部隊。)
[exp]西部支隊。/西部分队。
-
支配階級是什么意思及读法
统治阶级tǒngzhì jiējí.
-
支配者是什么意思及发音
统治者
-
支配権是什么意思及读法
【名】
统治权,支配权,管理权。(権利の客体を直接に支配して利益を享受しうる権利。物権・知的財産権など。)
[exp]支配権を固める。/巩固统治权。
[exp]支配権を獲得する。/获得支配权。
-
支配人是什么意思
【名】
经理jīnglǐ。日本指具有代业主主持营业所一切交易及诉讼之权利,并得到法律认定的雇员。(使用人のうち、主人に代わって営業に関する一切のさしずや取締りをする最高責任者。)
[exp]総支
-
支配下是什么意思及发音
【名】
统治下,控制下。(ある人や組織の勢力に服していること。また、その状態。)
-
支配日文翻译中文及发音
【名】【他动·三类】
(1)指使zhǐshǐ,支配zhīpèi,左右zuǒyòu。(ある者の意志・命令や他の要因などが、ほかの人間や物事を規定し束縛すること)
[exp]境遇に支配される/受环境
-
支部日文翻译成中文
【名】
支部。(本部の管理に属し、本部と分離してその事務を取り扱う所。)
-
支距是什么意思及用法
〈測〉支距
-
支脈日文翻译成中文
【名】
支脉。(山脈・鉱脈・葉脈などで、主脈から分かれて出ている脈。)
-
支線是什么意思
【名】
(1)支线。(鉄道路線や送電線などで、本線から分かれた線。)
(2)(电线杆旁边的)拉线,支线。(柱などを支えるため、その上部から地上に斜めに張った鉄線。)
-
支給是什么意思
【名·サ変他】
支付zhīfù,支给zhīgěi,发给fāgěi。(金銭、品物などを払い渡すこと。)
[exp]旅費を支給する/支付旅费lǚfèi。
[exp]規定どおり支給する/按àn规定g
-
支系日文翻译中文及发音
支系,旁系