沪江slogan
日文翻译中文
  • ぎんぎつね是什么意思 【名】 〈动〉银狐。(寒冷地にすむキツネ。毛は、付け根が黒くて先が灰白色。また、その毛皮をも指す。)
  • ぎりぎり是什么意思及读法 【名・副・自动・三类】 (1)最大限度,极限,到底,到家。勉强。(最大または最小の限度で、それ以上に余地のないさま。極限。) [exp]譲歩できるぎりぎりの線。/能够让步的最大限度(界线)。
  • ぎらり是什么意思及用法 【副】 一闪,一晃。(一瞬、強く不気味に光るさま。) [exp]目がぎらりと光る。/眼前突然一闪。。
  • ぎらつく是什么意思及发音 【自动・一类】 闪耀,刺目,晃眼。(ぎらぎら光る。ぎらぎらする。) [exp]太陽がぎらつく。/太阳耀眼。
  • ぎらぎら是什么意思及用法 【副・自动・三类】 闪耀shǎnyào,辉耀huīyào;晃眼huǎngyǎn,刺目cìmù。(強烈に輝くさま。どぎつく輝くさま。) [exp]真夏の太陽がぎらぎら照りつける。/盛夏的阳光照得刺
  • ぎょろりと日语翻译中文 【副】 凝视、盯视、瞪。(目を大きく見開いてにらみつける様子。)
  • ぎょろぎょろ日文翻译中文及发音 【副】 (目光)炯炯;扫搭,(睁大眼睛)凝视,注视,盯视,瞪。(大きい目玉が鋭く光るさま。大きい目でにらみまわすさま。ぎろぎろ。) [exp]人をぎょろぎょろ見てはいけない。/不能盯着别人看。
  • ぎょっと是什么意思及发音 【副】 吓得心里扑通一跳xiàde xīnli pūtōng yītiào,大吃一惊dàchī yī jīng。(突然予期しないことに出会って、驚き動揺するさま。) [exp]そのニュースを聞い
  • ぎょくらん日文翻译成中文 【名】 〈植〉玉兰。(ハクモクレンの漢名。)
  • ぎょうちゅう是什么意思 【名】 〈动〉蛲虫。(線虫綱蟯虫科の袋形動物。体は糸状で、体長約1センチ。雄のほうが小さい。人間の盲腸などに寄生。雌は夜間に肛門からはい出して周辺に卵を産みつける。肛門周辺部の不快なかゆみがあり、
  • ぎょうさん是什么意思及发音 【形动·副】 (1)夸张、夸大。(おおげさなさま。おおぎょう。) [exp]ぎょうさんに言う。/夸张地说。 (2)多,很多。数量多或程度高,大量。主要在关西地区做副词使用。(数量や程度がはなは
  • ぎゅっと是什么意思及用法 【副】 紧紧地。(強く力を入れて,握ったりしめつけたりするさま。) [exp]ぎゅっと手をにぎる。/紧紧握手。 [exp]ぎゅっとしばる。/紧紧绑上bǎngshang。 [exp]帯をぎゅっ
  • ぎゅう詰め日文翻译成中文 【名】 (塞、挤得)紧紧的。(押し込んでむりやりに詰め込んだ状態。)
  • ぎゅうぎゅう是什么意思及发音 【副】 (1)咯吱咯吱。吱吱zhīzhī(作响)。塞东西或捆东西时发出的低沉的摩擦声。(ゴム・皮革など弾力のあるものが強く押しつけられたり締めつけられたりしてきしむ音。) [exp]靴革がぎゅう
  • ぎゃあぎゃあ是什么意思及发音 【副·自动·三类】 (1)呱呱的哭声。(赤子などのつづけざまに泣く声。) [exp]火がついたようにぎゃあぎゃあと泣く。/好像碰到火一样哭叫着。 (2)不满反对声,叽里呱啦。(うるさく不満・反
  • ぎゃあ是什么意思及发音 【感】 啊。感到非常痛苦、恐惧、惊讶时发出的声音。(激しい苦痛や恐れ・驚きのために発する語。)
  • ぎっちょ日文翻译成中文 【名】 左手好使的人,左撇子。(左ききの異称。)
  • ぎっしり是什么意思及发音 【副】 满满的。(ものがすきまなく、いっぱいにつまっているようす。) [exp]かばんはぎっしり詰まっている/挎包装得满满的。 [exp]会場は人でぎっしりだ/会场挤满了人。 [exp]ぎっ
  • ぎっくり腰是什么意思 腰扭伤yāoniǔshāng,闪腰shǎnyāo.
  • ぎちぎち是什么意思及发音 【副】【形动】 (1)嘎吱嘎吱。(物がこすれ合って鈍くきしむ音を表す語。) (2)(事物)进展不顺利,不圆滑。(物事のすらすらと行かないことを表わす。) [exp]夫婦の間がぎちぎちしている。