沪江slogan
日文翻译中文
  • 心合わせ日文翻译成中文 〈機〉对准中心duìzhǔn zhōngxīn,定心dìngxīn.
  • 心友是什么意思及发音 知心朋友
  • 心労日文翻译成中文 【名】 操劳,操心。(あれこれ心配して心を使うこと。また、それによる精神的な疲れ。気苦労。気疲れ。) [exp]心労のあまり病気になった。/操心过度得了病。
  • 心力是什么意思及读法 心力,精神力
  • 心出し日文翻译成中文 〈工〉定(中)心,定圆心,对中.
  • 心入れ是什么意思 【名】 (1)注意,留神,费心。(あれこれと気を遣うこと。心遣い。配慮。) (2)考虑。(心の奥底。考え。)
  • 心像是什么意思及发音 【名】 〈心〉心象,意象。(過去の経験や記憶などから、具体的に心の中に思い浮かべたもの。視覚心像・聴覚心像・嗅覚心像など、すべての感覚に対応した心像がある。表象。心象。イメージ。)
  • 心休め是什么意思及发音 【名】 (一时的)安心,安慰。(心配や苦労などを忘れて、のんびりすること。気休め。)
  • 心任せ是什么意思及发音 任性rènxìng,放纵fàngzòng,随你的便suí nǐ de biàn,想怎样就怎样xiǎng zěnyàng jiù zěnyàng. [exp]心任せにさせておく/听其自便.
  • 心付け日语翻译中文 【名】 (1)小费,赏钱。(祝儀として金銭などを与えること。また、その金銭など。) [exp]心付けをする。/给小费。 (2)提醒,劝告。(心ぞえ。注意。忠告。)
  • 心付く是什么意思 (1)〔気がつく〕注意到zhùyìdào,想到xiǎngdào,认识到rènshidào. (2)〔物心がつく〕(小孩儿)懂事dǒngshì.【自五】 注意到;认识到;(小孩)懂事
  • 心事是什么意思及发音 【名】 心事xīnshì,内心nèixīn,动机dòngjī。(心に思っている事柄。心中。) [exp]作者の心事のしらずしらず其文の面に見らるるから。/作者的心中所想会在文中不知不觉的表露出来。
  • 心中立て日文翻译成中文 守信义shǒu xìnyì.
  • 心中日文翻译中文及发音 【名・自动・三类】 一同自杀yītóng zìshā,情死qíngsǐ。(複数の者が一緒に死ぬこと。相愛の男女が合意の上で一緒に死ぬこと。) [exp]無理心中。/一方强迫qiǎngpò另一方情
  • 心不全是什么意思 【名】 〈医〉心力衰竭。(心臓の血液拍出が不十分であり、全身が必要とするだけの循環量を保てない病態を指す。そのような病態となるに至った原因は問わず、端的に述べると「心臓の収縮力が低下」した状態であ
  • 心丈夫是什么意思 【形动】 放心,安心。(頼りになる物や人があって安心できるさま。心強いさま。) [exp]彼が一緒にいてくれて心丈夫だ。/有他在就安心了。
  • 心ばえ是什么意思及读法 (1)〔気だて〕意向yìxiàng,心地xīndì,心肠xīncháng;性情xìngqíng,性体xìngtǐ. [exp]心ばえがいい/性情好;心肠好. (2)〔風情〕趣味qùwèi,情趣qín
  • 心の闇日文翻译成中文 心中糊涂xīnzhōng hútu,心境黯淡xīnjìng àndàn.心中糊涂,心境鶨淡
  • 心の程日文翻译成中文 【名】 真心。(真心。本心。)
  • 心の底是什么意思 【名】 内心深处。(心の奥。また、うわべからはわからない本当の心。本心。)