沪江slogan
日文翻译中文
  • 締め付け是什么意思及发音 【名】 (1)拧紧nǐngjǐn,系紧jìjǐn,紧固jǐngù。(強くしめること。ねじなどの。) [exp]締め付けねじ/紧固螺钉luódīng;夹紧jiājǐn螺钉. (2)严加管束yán
  • 締め上げる是什么意思 【他动·二类】 (1)捆紧、勒紧。用力捆住、勒住。(きつくしばる。強く締める。) (2)使懒散的人完全紧张起来,振作起来。(だらけているのをきつく引き締める。) (3)严厉追究。(厳しく追及す
  • 締める日文翻译成中文 【他動】 (1)勒紧lēijǐn,系紧jìjǐn;束紧shùjǐn;绷紧bēngjǐn。(固く結ぶなどして、ゆるまないようにする。) [exp]縄を締める/勒紧绳子shéngzi。 [exp]
  • 締めて是什么意思及用法 【副】 合计,总计。(全部合わせて。合計すると。都合。) [exp]締めて七万円の売り上げ。/营业额总共为七万日元。
  • 締め日文翻译成中文 【名】 (1)系,结。(しめること。) (2)总计。(数を合計すること。) [exp]締めをする。/合计。 [exp]今月までで1度締めを出してください。/到本月底请结算jiésuàn一次。
  • 締まり屋日文翻译成中文 【名】 俭朴的人,吝啬的人。(倹約家。けち。)
  • 締まり是什么意思 【名】 (1)紧,紧凑。(しまっていて緩みやあきのないこと。) [exp]ねじの締まり。/螺丝拧紧。 (2)紧张,不松懈。(からだつきや顔つきにたるんだところがなく、引きしまっていること。)
  • 緞帳日语翻译中文 【名】 (1)带花的厚地帘幕。(厚地の模様入りの布。帳などに用いる。) (2)舞台布幕。(現代の劇場で,舞台と客席とを仕切る,地の厚い絵入りや模様入りの上下に開閉する幕。緞帳幕。) [exp]
  • 線香花火日语翻译中文 【名】 滴花,纸捻花;三分钟热度,昙花一现。(こよりに火薬をひねり込んだ花火。俗に、最初は、はなばなしい活動をするが、さめやすい性質の意にも用いられる。) [exp]人気が線香花火に終わる。/曾
  • 線香日语翻译中文 【名】 (1)香xiāng,线香xiànxiāng。将丁香、白檀等香料粉搓成细长的线状固结而成,点燃后供在佛前。(丁子(ちようじ)や白檀などの香料の粉を線状に練り固めたもの。火をつけて仏前に供える
  • 線量日文翻译成中文 〈原子力〉辐射〔照射〕剂量fúshè 〔zhàoshè〕jìliàng.辐射剂量
  • 線路是什么意思 【名】 (1)铁路(线)tiělù xiàn,轨道guǐdào,铁轨tiěguǐ,钢轨gāngguǐ。用于使铁路车辆行驶的轨道。(鉄道車両を走らせるための軌道。路盤・道床・枕木・レールから成る。)
  • 線虫類日文翻译中文及发音 〈動〉线虫类xiànchónglèi,线形动物xiànxíng dòngwù.
  • 線膨張是什么意思及发音 【名】 〈理〉线膨胀。(熱による固体の長さの変化。温度をセ氏1度上げたときの物質の長さの増加する割合を、その物質の線膨張率という。) [exp]線膨張係数。/线膨胀系数。
  • 線番是什么意思及读法 (金属丝jīnshǔsī、电线等的)线材号xiàncáihào,线材标号xiàncái biāohào.线材号,线材标号
  • 線画日语翻译中文 〈絵画〉线条画xiàntiáohuà;[白図]白描báimiáo.【名】 线画;白描;线条画影片
  • 線状是什么意思及用法 【名】 线状,线型。(線のような細長い形。) [exp]線状分子。/线状分子。 [exp]言語の線状性。/语言的线状性。 [exp]線状の降水帯。/线状的降水带。 [exp]線状凹地。/线
  • 線条日文翻译成中文 【名】 线,线条。(線。すじ。)
  • 線材是什么意思及读法 线材,盘条
  • 線描き日文翻译成中文 (绘画技法huìhuà jìfǎ的)线描xiànmiáo.