沪江slogan
日文翻译中文
  • しなしな是什么意思及用法 非常柔软,颤颤巍巍
  • しながわはぎ是什么意思 〈植〉草木犀cǎomùxī.
  • しどろもどろ日文翻译成中文 【名】 语无伦次,前言不搭后语。(話し方などが、筋が通らずあっちにつかえ、こっちにつかえるさま。まとまりがなく支離滅裂なさま。) [exp]問いつめられてしどろもどろになる。/被追问后变得语无伦
  • しどろ是什么意思及发音 零乱,蓬乱,杂乱无章,混乱
  • しどけない是什么意思及发音 【形】 (1)杂乱,散乱。(身なりなどが乱雑でしまりがない。) [exp]しどけない寝巻姿。/穿着睡衣衣冠不整。 (2)幼小的。(幼くて頼りない。分別が足りない。)
  • しとしと日文翻译中文及发音 【副】 淅淅沥沥xīxīlìlì,淅沥淅沥xīlìxīlì。(雨が静かに降ることを表す。) [exp]雨がしとしとと降る。/雨淅淅沥沥(静静)地下。
  • しでむし日文翻译成中文 〈動〉埋葬虫màizàngchóng.
  • しても是什么意思及用法 【副助】 纵令zònglìng……(也),即便jíbiàn……(也),就是jiùshì……(也),即使jíshǐ……(也)。(それを一応認める立場に立つことを表わす。) [exp]それにしても。
  • してみれば日文翻译成中文 【连】 在(从)…看来。(その立場になってみると。…にとって。) [exp]あの人にしてみれば反対するのは当然だ。/从那个人的立场来看反对是当然的了。
  • してみると是什么意思及发音 【接】 那么说来,既然如此。(先行の事柄の結果として、後続の事柄へ続くことを示す。そうしてみると。そうだとすると。してみれば。) [exp]してみるとまちがいだったのか。/这么说是弄错了呀。
  • しては是什么意思 【副】 (1)按……来说,照……看来。(…にしては。) [exp]七月にしては涼しい。/按七月来说天气倒是很凉爽。 (2)作为。(…としては。) [exp]私としては彼に会うわけにはいかない
  • してからが是什么意思及读法 【连语】 首先,连。(…でさえも。) [exp]この私にしてからが信じていたのだから、皆さんがだまされるのもむりはない。/首先连我都信以为真,无怪乎大家受骗。
  • して日语翻译中文 【接続】 而ér,可是kěshì,那么nàme。(話題を転換して、相手に何か尋ねたり確かめたりする時用いる語。ところで。さて。) [exp]して,それから/而后呢? [exp]して,君は行くの
  • しつっこい是什么意思及发音 →しつこい
  • しつこい是什么意思及用法 【形】 (1)执拗,纠缠不休的。执着于一件事而不放弃。(一つのことに執着して離れようとしない。執念深い。) [exp]しつこく言う。/喋喋不休地唠叨。 [exp]しつこくつきまとわれる。/被死
  • しっぽり日文翻译成中文 【副】 (1)湿淋淋;濡湿;(春雨)淅淅沥沥。(しっとりと全体的に十分ぬれるさま。また、雨が静かに降るさま。) [exp]春雨にしっぽり濡れる。/被春雨淋湿。 (2)亲密无间,情意缠绵。(男
  • しっぺ日文翻译成中文 【名】 剑指戒尺。用食指和中指并排起来抽打对方的手腕等.(人指し指と中指をそろえて相手の手首あたりを打つこと。)
  • しっとり是什么意思及读法 【副】 (1)潮湿,湿润;滋润(軽くしめり気を含んでいるさま)。 [exp]しっとりぬれる/濡湿。 [exp]花がしっとり露を含む/花湿淋淋地含着露水。 [exp]しっとりした感触/湿润的感
  • しっしっ日文翻译中文及发音 【感】 嘘嘘!去去去!走!(追い払う声。)
  • しっくり日文翻译成中文 【副・自动・三类】 合适héshì,适称shìchèn,符合fúhé,吻合wěnhé,融洽róngqià。(物事や人心がよく合うさま。) [exp]その色の服にこの帽子ならしっくりする。/配那种