沪江slogan
日文翻译中文
  • 和本是什么意思及发音 用日本纸印刷yìnshuā装订的线装书zhuāngdìng de xiànzhuāngshū.
  • 和書是什么意思及发音 (1)〔和文の書物〕日语书Rìyǔ shū. (2)〔和とじ本〕日本式装订的书Rìběnshì zhuāngdìng de shū.
  • 和文日文翻译成中文 【名】 (1)和文。用日语书写的文章。(日本語で書かれた文章。) (2)主要指用平假名书写的文章,见于平安时代的物语等。(和語。主に平仮名を用いて書かれた文。平安時代の物語などにみられる。)
  • 和戦是什么意思及读法 【名】 (1)和与战,和平与战争。(和睦と戦争。) [exp]和戦両様の構えをする。/做好“和”与“战”两手准备。 (2)停战。(戦いをやめて仲直りすること。) [exp]和戦条約。/停战条
  • 和式日文翻译成中文 【名】 日本式。(日本風の様式。和風。日本式。) [exp]和式のトイレ。/日本式卫生间。
  • 和平是什么意思 【名】 和平,和睦。(和睦して平和になること。) [exp]和平交渉。/和平谈判。 [exp]和平を提案する。/提议媾和。
  • 和尚是什么意思及用法 【名】 (1)和尚。成为受戒师父的僧人,亦指德高的僧人。(戒を授ける師となる僧。また、高徳の僧。師僧。和上。〔華厳宗・天台宗では「かしょう」、律宗・法相宗・真言宗では「わじょう」と読む〕) (2
  • 和学是什么意思及发音 【名】 (对汉学、洋学、兰学而言的)日本学(研究日本文学、历史等的学问)。(日本古来の文学・歴史・有職故実(ゆうそくこじつ)などを研究する学問。国学。皇学。) 同:倭学
  • 和字日语翻译中文 【名】【日本地名】 (1)日本字母,假名。(日本に発生・発達した文字。仮名。) (2)日造汉字。(日本で作られた漢字。国字。)
  • 和姦是什么意思及读法 通奸,和奸
  • 和声日文翻译中文及发音 【名】 和声。音乐上指不同音高的乐音同时发声。和声与旋律、节奏共同构成音乐的三要素。(音楽で、和音を継続的に連ねたもの。また、その連ね方。)
  • 和合是什么意思及读法 【名·自动·三类】 (1)和睦,友好。(仲よくなること。親しみ合うこと。) [exp]夫婦和合の道。/夫妇和睦之道。 [exp]家族が和合する。/家庭和睦。 (2)结为夫妇,结婚。(男女が結
  • 和事日语翻译中文 【名】 〈歌舞伎〉恋爱场面。(歌舞伎で、柔弱な色男の恋愛描写を中心とした演技。また、その演出様式。)
  • 和上是什么意思及读法 【名】 高僧,和尚。(律宗・法相宗・真言宗・浄土真宗などで、受戒の師。後代には高僧の尊称。) [exp]鑑真和上。/鉴真和尚。
  • 和らげる是什么意思及用法 【他動】 使柔和shǐ róuhe,使缓和huǎnhé。(和らぐようにする。ほぐす。) [exp]声を少し和らげる/把声音放柔和些。 [exp]態度を和らげる/态度缓和下来。 [exp]怒り
  • 和らぐ日文翻译中文及发音 【自动・一类】 变柔和biàn róuhe,和缓起来héhuǎnqǐlai。(柔らかになる。穏やかになる。) [exp]怒りが和らぐ。/消气。 [exp]痛みが和らぐ。/疼痛和缓下来。 [e
  • 和やか日文翻译中文及发音 【形动】 平静;安详;温和;和谐;和睦(複数の人が気分がやわらいでいるさま。おだやか)。 [exp]和やかな家庭/和睦的家庭。 [exp]和やかな雰囲気/和谐的气氛。 [exp]両国首脳の会
  • 和む是什么意思及用法 【自·一类】 (表情等)稳静wěnjìng,温柔wēnróu,平静下来píngjìngxiàlai,温和起来wēnhéqǐlai;(气候等)温和,缓和huǎnhé。(気持ちなどがやわらいで落ち着く
  • 和する日文翻译成中文 【自他动・三类】 (1)和睦,和谐。(親しむ。仲よくする。) [exp]一族相和して暮らしていた。/全族人和睦地生活在一起。 (2)和,附和,随同,协调。(他の人に調子を合わせる。)
  • 和す日文翻译成中文 →わする