中文翻译日文
-
烦劳日语怎么说
〈敬〉面倒をかける.煩わす.
[exp]他要是肯 kěn 去,就不必再烦劳别人了/彼が行ってくれるなら,もう別の人を煩わさないですむ.
-
烦冗日语怎么说
(1)繁雑である.
(2)(文章が)冗長である,くどい.▼“繁冗”とも書く.
-
烤鸭日语怎么说
ロースト・ダック.アヒルの丸焼き.
[exp]北京烤鸭/ペキン・ダック.
-
烤蓝中文翻译成日文
→ fālán 【发蓝】
-
烤电的日语意思
〈口〉透熱療法.ジアテルミー.
-
烤烟日语怎么说
特別の乾燥室で乾燥させたタバコの葉.
-
烤炉的日语意思
天火.オーブン.
-
烤火期中文翻译成日文
→ qǔnuǎnqī 【取暖期】
-
烟馆的日语意思
〈旧〉アヘンを飲ませる店.
-
烟霞癖的日语怎么说及发音
〈書〉
(1)山水に遊ぶのが好きであること.
(2)〈喩〉アヘンを吸飲する習慣.
-
烟锅子的日语意思
キセルの雁首[がんくび].パイプのたばこを詰めるところ.▼“烟袋锅儿 yāndàiguōr ”ともいう.
-
烟锅儿的日语怎么说及发音
〈方〉キセルの雁首[がんくび].(転じて)キセル.▼“烟袋锅儿 yāndàiguōr ”ともいう.
-
烟酸中文翻译成日文
〈生化〉ニコチン酸.▼“维生素 wéishēngsù B5 ”“维生素 pp ”ともいう.
[exp]烟酸缺乏症 quēfázhèng /ニコチン酸欠乏症.
-
烟酒不分家的日语意思
たばこと酒は家を分けず.たばこと酒だけは他人と分け隔てをしない(共に楽しむものだ).
-
烟道用日语怎么说及发音
(煙突の)煙道.
[exp]烟道尘 chén /煙道のすす.
[exp]烟道气/煙道から漏れる一酸化炭素.有毒ガス.
-
烟袋锅儿的日语怎么说及发音
キセルの雁首[がんくび].▼キセルの一端,たばこを詰めて火をつけるところ.銅製が多い.“烟袋锅子 yāndàiguōzi ”ともいう.
[exp]把烟袋锅儿一磕 kē ,又续 xù 上一袋/雁首をち
-
烟袋油子日语怎么说
(キセルにたまる)やに.
-
烟蚜的日语意思
〈虫〉モモアカアブラムシ.▼タバコ・野菜・モモなどの害虫.
-
烟荷包的日语怎么说及发音
(キセル用)葉たばこを入れる袋.
-
烟膏的日语意思及发音
“烟土 yāntǔ ”(未精製アヘン)を煎じて作った精製アヘン.