หรือหใายเลขโทรศัพท์ที่รับ 这句话能逐词翻译一下吗
网校学员手机用**在学习泰语零基础直达中级【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
hkh科豪
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学中间打的那个词“หใาย”应该是“หมาย”吧？หรือ 或者
หมายเลข 号码
โทรศัพท์ 电话
ที่ 的
รับ 接收、接(电话)
但是，这不是一个完整的句子哦，怎么翻译呢？前面应该还有半句。
你打的这小半句是“或者拨打的电话号码”的意思。
比如 หมายเลขโทรศัทพ์ที่รับไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้（您正在拨打的电话号码现在暂时无法接通）
版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中级【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
区分一下sentir 和一下 ressentir
吗？长的一模一以是*用法，后面不接成分，但此时的意思变成了：dégager une odeur désagréable散发难闻的气味。Ex：Cette viande commence à sentir. 肉开始发臭了。 sentir sentir 的...
法语每日一句：“你能稍微拓展一下这个问题吗？”法语一下怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Vous pouvez développer un peu sur ce sujet ?[/en] [cn]你能稍微拓展一下这个问题吗？[/cn...
法语中关于形容词的介绍
词的内容你了解吗
常用法语逻辑词你了解多少
句子的时候，会用到一些连接的词汇。逻辑关键词
法语冠词语法的相关介绍
对于冠词看，大家应该知道吧!但如果说是法语的冠词，你又了解多少呢?面对语法知识，可能各个语言都有自己独特的地方，学习法语的时候大家也要注意语法内容。所以今天就和大家来说说有关于法语语法的相关内容，感兴趣的可以来看看。 1 冠词 01/ 冠词的种类 冠词...
法语语式与时态的相关介绍
能
泰语零基础直达中级【随到随学班】
已有96人在本课程中发现了956个知识
已有718个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- ได้ก่อตั้งขึ้เมื่นปี
- หรือหใายเลขโทรศัพท์ที่รับ究竟是接收方接到的电话还是接收方自己当人电话 这句话有分辨清楚吗
- 这里重复符号的个数有规定吗？
- อาชีพหรักของชาวไทย 中หรัก是什么意思
- หรือหใายเลขโทรศัพท์ที่รับ 这句话能逐词翻译一下吗
- บอกสถานที่ของผู้รับ 这句话ของ是什么意思
- 礼貌语气词คะ/ค่ะ，那么和熟人之间不需要加敬语的人之间句末怎么加呢
- 男女表达“我”、“你”的所有方式
- 这里重复符号的个数有规定吗？
- หรือหใายเลขโทรศัพท์ที่รับ究竟是接收方接到的电话还是接收方自己当人电话 这句话有分辨清楚吗