同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

通俗而言，代词就是“你、我、他、她、它、你们、我们”等等。对于学泰语的外国人而言，最佳第一人称代词是 ผม 和 ฉัน，与朋友交谈的时候，也可以使用对方的名字来代替“你”。因为泰国人的小名大多数都是单音节的，所以有些人也会用自己的小名来代替“我”。在非正式谈话中，还会根据语境省略代词。因为咱们的课程是实用语法，所以只给大家列出较为常见的代词。

注意：某些代词在泰语中的含义不止一个。比如 เธอ 既是“你”又是“她”，เรา 既是“我”又是“你”，但用得最多的含义是“我们”。

第一人称单数代词（女生用）大概有这些（本助教能力有限，没办法收集全部）：
ฉัน 最常见，但却是非正式用语，口语中往往改读第四调；
ดิฉัน 用于正式或陌生人比较多的场合，日常对话用这个词反而显得过于正式；
เรา 非正式用语，可以表示“我”；
เขา 特别口语的“我”，可用于闺蜜之间，相当于“人家”，可改读第四调；
หนู 年轻女性或女孩使用，显得可爱，在老师面前也可以适当使用这个词。

常见的第一人称单数代词（男生用）：
ผม 最常见，介于正式与非正式用语之间；
ฉัน 非正式用语，可以在朋友或亲密关系中使用，或者对小孩使用；
เรา 非正式用语，使用时显得比较亲密；
กัน 用于男性朋友之间。

常见的第二人称单数代词：
คุณ 最常见且较为礼貌的“你”；
ท่าน 非常尊敬的“您、尊驾”；
เธอ / เรา / หนู 用于称呼小孩的“你”；
แก 不礼貌的“你”，可用于朋友间；
เธอ / ตัว 女性好友之间使用的“你”；
นาย 男性好友之间使用的“你”；
เธอ / ตัวเอง 情侣夫妻之间使用的“你”。