5:58，老师把“家”读成うち，这里是不是应该读“いえ”？读成
网校学员D杏仁**在学习新编日语第四册名师【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好，该知识点来自沪江网校《新编日语第四册名师【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好いえ うち这2个单词都有“家”的意思，而且汉字也都写作“家”。
不同的是うち所指的侧重主观上的家（家人等），而いえ就相对侧重客观上的家（房子等）。
比如：
“うちには子供がいません。”这句话侧重的是“家（人）里没有小孩”而不是“房子里没有小孩”，所以用“うち”比较合适。
而“七時に家で朝ご飯を食べます。”这里用いえ侧重的是实物的房子，也就是房子建筑 。
——我七点在家里吃早饭。
只是侧重点不同，但是都正确。同学说的句子的确侧重房子本身
如有疑问按追问按钮，祝学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新编日语第四册名师【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
提高日语阅读成绩有什么方法
就是，作者思考重点的关键词。所以，含有关键词的语句中，经常会出现对关键词的说明或作者的主张。正因为如此，含有关键词的语句绝不能放过。 (5)当同样内容的表达重复出现时，这即是作者主张的核心。要特别意。文章中，有时会出现“用词不同，但所说内容相同”的表达...
日语词汇辨析之「うち」和「いえ」
助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料，例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三：加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方面之一，这是因为它们在日语中起着至关重要的作用。借助一些排列练习和填...
日语词汇解析之「いえ」和「うち」
备战日语能力考试，词汇知识一定要好好去掌握。在N2考试中，经常会出现了很多易混淆易出错的日语词汇，今天就带大家学习一下日语N2重点词汇「いえ」和「うち」的辨析内容，虽然日语n2高频词汇有很多，我们也要一步一个脚印去积累。 01 家(いえ) 「いえ」使用...
日语词义辨析：「いえ」和「うち」
好了。 家「うち」指的是自家，自己的家里。 家「いえ」最常用的两个意思，①人所居住的房子;②自己家 いえ的第②个意思就等于うち，它涵盖了うち的意思。所以如果翻译的时候拿不准用哪个词，用いえ就好了。 家(いえ) 「いえ」使用范围较窄，属于正式场合用语。「...
日语词义辨析：「いえ」和「うち」
家”有うち和いえ两种读法。很多同学在学习过程中，うち和いえ常用的两个意思，①人所居住的房子;②自己家 いえ的第②个意思就等于うち，它涵盖了うち的意思。所以如果翻译的时候拿不准用哪个词，用いえ就好了。 家(いえ) 「いえ」使用范围较窄，属于正式场合用语。...
日语词义辨析：「いえ」和「うち」
好了。 家「うち」指的是自家，自己的家里。 家「いえ」最常用的两个意思，①人所居住的房子;②自己家 いえ的第②个意思就等于うち，它涵盖了うち的意思。所以如果翻译的时候拿不准用哪个词，用いえ就好了。 家(いえ) 「いえ」使用范围较窄，属于正式场合用语。「...
