首页 英语 口译/翻译 知识详情

括号里面这句话是什么意思?能给分析一下句法吗?感觉读者别扭😂

网校学员u73**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【三年畅学开学季专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

lucky_chris

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【三年畅学开学季专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这句话的大意是:他所在的飞机的驾驶员在飞行途中突发心脏病并去世,之后,他被丢弃在林区,这本书讲述的则是这是事情发生之后Brian Robeson的生活。
希望可以帮助到你~祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【三年畅学开学季专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

cse是什么意思

称是:China Standards of English,翻译过来就是:中国英语能力等级量表。它是首个面向中国学习者的英语能力标准,于2018年4月12日由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布。作为国家语委语言文字规范自2018年6月1日正式实施。...

英语口语加试是什么意思

面素质的一响了后面的口头小作文的发挥。所以,一定要阅读、读懂全文。建议考生在读懂短文的同时,把故事的内容用Who ,What, When, Where, How, Why 等问题串起来,回答老师的提问就容易多了 二、英语口语加试的作用 1、提高学生英语...

bec英语是什么意思

一个学科,而在职场中,商务英语也已经变的越来越重要,那么商务英语到底是什么意思中英双方合办。英国剑桥大学考试委员会负责命题、阅卷、颁发证书。中国教育部考试中心负责报名、印制试卷和组织考试。 分级 BEC初级(BEC Preliminary Level,...

英语bec考试是什么意思

以使公司准确评估应聘人员的真实商务英语运用水平;BEC2证书适用于中级管理层的雇员,作为鉴定具有中级商务英语水平雇员的工具;BEC3证书证明了证书持有者在广泛的专业领域使用商务英语的能力。 BEC属专门用途英语考试。与目前国内规模较大的英语水平考试如大...

专四专八是什么意思

一刻起,专四专八就是必须要面对的。那么专四专八是什么意思

雅思口语机经是什么意思

不断地扩充自己的单词量,以应对各种场合和各类事物(thing)。 雅思英语如何突破哑巴口语三、不怕语法(grammar)不行。 雅思口语里牵涉的语法都十分简单(simple),因此此点相当的不足(not enough)变成了大家不思机经也分为口语机经、...

大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【三年畅学开学季专享班】

已有25人在本课程中发现了2472个知识

已有1771个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点