黄线处,这里表达“糟了”,用「怖い」,对吗 ? 为什么不用「悪い」呢 ?
网校学员流淌的**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题。
本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。
版权申明:知识和讨论来自课程:《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
如何用日语表达“完了、糟了”的意思
资料过来。 ●あちゃあ、彼女とのデートを忘れてしまった。/糟糕,把和女朋友的约会忘了。 ●あちゃあ、ついに飲んだ。車で来たのに。/不好,不小心喝酒了,但我是开车来的啊。 ●あちゃあ、金を忘れた。/不好,忘带钱了。 当然,在日语中「大変だ」除了经常表示“...
糟了不糟了好了的意思如何用日文表达
资料过来。 ●あちゃあ、彼女とのデートを忘れてしまった。/糟糕,把和女朋友的约会忘了。 ●あちゃあ、ついに飲んだ。車で来たのに。/不好,不小心喝酒了,但我是开车来的啊。 ●あちゃあ、金を忘れた。/不好,忘带钱了。 当然,在日语中「大変だ」除了经常表示“...
日语表达辨析:「美しい」和「きれい」
广泛。具体分析两者的使用区别,大致有以下不同之处: 从使用区分上来讲,「美しい(漂亮)」带有相当强的主观要素。 因为对美的感受因人而异,即使看见或听见同一件事物,有人会认为“美しい(漂亮)”,有人会认为“一般”。 另外,“美しい(漂亮)”也被用于精神上...
不客气不用谢的日语表达方式
看你是不是也清楚。 不用谢、不客气的日语说法是: どういたしまして。 平假名读音:どういたしまして 罗马音读法:dou i ta shi ma shi te 日语中的「どういたしまして」是“不客气”,“没关系”的意思。当对方表示感谢时,一般使用「どうい...
日语中不用谢的几种表达方式
译作“不用谢,不客气...”,人们认为其语句背后有着「大したことではありません」的意思。因此在面对长辈或者上司时,虽然可以直接回答「どういたしまして」,但有些人会对这种回答感到些许抵触。 这种情况下,可以使用以下几个比较常用的回答: ①とんでもございま...
日语表达辨析:「楽しい」和「嬉しい」的区别
件事感到开心 和他的第一次约会过得非常开心。(△楽しい)→在约会的过程中一直觉得开心快乐。 在聚会上遇见了想念的朋友很开心。(△嬉しい)→对于遇到朋友这件事感到高兴。 在聚会上和朋友度い」「嬉しい」都是表达对于某件事心里很满足很高兴的状态的感情形容词。...