首页 日语 0-N1/N2 知识详情

中華料理可否改成中国料理

网校学员雷電芽**在学习零基础直达中级【日本留学0-N2随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

bibi4227

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础直达中级【日本留学0-N2随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

亲爱的同学你好:

这里应该算是一个固定用法,“中国料理”就是“中華料理”的形式,翻译的时候可以翻译为中国料理。

以上,希望对同学有所帮助,有任何问题可以随时提问

祝,学习进步~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础直达中级【日本留学0-N2随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

新标准日本语中级:第25课会话课文-創作中華料理コンテストの実現

广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言? 新标日到底是一本什么样的教材? 深入了解,明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找中華料理...

新标准日本语中级:第25课会话语法-創作中華料理コンテストの実現

胖了)”中“医者の友達”就是“(一位)当医生的朋友”的意思。 △総料理長の陳さんは有名な特級調理師ですし。 (而且总厨师长陈师傅还是著名的特级厨师。) △日本の(=である)田中さんは漢字をたくさん知っています。 (日本人田中先生认识很多汉字。) 12....

小室夫妇最新街拍!入住高档公寓,狂炫中国料理,两人满脸幸福!

许是考虑到未来的育儿,所以这个地方才更有吸引了吧”(上文留美记者)[/cn] [en]ふたりが暮らす高級マンションはシックでモダンな外観だ。[/en] [cn]夫妇二人生活的高级公寓外观时髦又现代。[/cn] [en]「家賃は約50万円。セキュリティー...

横滨中华街老字号中华料理点“聘珍楼”因搬迁闭店

[en]日本を代表するチャイナタウンである横浜中華街の老舗、聘珍樓(へいちんろう)横浜本店が5月15日、移転のため、惜しまれつつ閉店した。「横浜中華街のシンボル」的存在だった同店がこの地から消えることは、日本の中華料理界において一体何を意味するのか、考...

日语中的主谓宾结构是如何构成的

中起着至关重要的作用。其中,主谓宾结构是构成题在句子中的位置。 2. 谓语(V)的选择 动词的形态变化: 谓语通常是表示动作或状态的动词。日语动词根据时态、语气、敬意等方面的不同会有不同的形态变化。例如,“食べる”(taberu)表示“吃”,“読む”(...

日语中的疑问句是如何构成的

来了?) 3. 陈述句变疑问句 除了使用疑问助词和疑问词构成疑问句外,日语中还存在一种常见的方式,即通过改变陈述句的语调和强中,疑问句是表达询问、不确定或者怀疑的句子形式,其构成调来构成疑问句。 改变语调: 将陈述句的语调提高,使其听起来像是在询问。例...